Pedro Guerra — Jamas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jamas" van Pedro Guerra.
Songteksten
Pensó que jamás entregaría sus manos
A quien pretendiera encadenar sus manos
Sacrificar o separar y desgajar sus manos
De la misión mundana y simple de abrazar
Pensó que jamás entregaría sus labios
A quien pretendiera amordazar sus labios
Y desmembrar abandonar o despoblar sus labios
De la misión eterna y dulce de besar
Y finalmente
Pensó que jamás
Entregaría su mente
Su distintivo humano
Su motor
Pensó que jamás entregaría sus ojos
A quien pretendiera emborronar sus ojos
Desenfocar oscurecer y desarmar sus ojos
De la misión precisa y firme de explorar
Pensó que jamás entregaría su pecho
A quien pretendiera desangrar su pecho
Desmantelar o vaciar y mutilar su pecho
De la misión grandiosa y tierna de temblar
Y finalmente
Pensó que jamás
Entregaría su mente
Su distintivo humano
Su motor
Songtekstvertaling
Hij dacht dat hij nooit zijn handen zou opgeven.
Aan wie hij zijn handen wilde vastketenen
Offer of los en maak je handen los.
Van de alledaagse en eenvoudige missie om te omhelzen
Hij dacht dat hij nooit zijn lippen zou opgeven.
Die deed alsof hij zijn lippen stootte.
En hun lippen ontleden of ontpoppen
Van de eeuwige en zoete missie van kussen
En tot slot
Hij dacht dat hij dat nooit zou doen.
Ik zou zijn geest opgeven.
Zijn menselijke badge.
Uw motor
Hij dacht dat hij nooit zijn ogen zou opgeven.
Iedereen die zijn ogen dronken wilde voeren.
Vervagen en ontwapenen je ogen
Van de precieze en vaste missie van het verkennen
Hij dacht dat hij nooit zijn borst zou opgeven.
Aan wie hij zijn borst wilde leegbloeden.
Ontmantelen of leeg maken en je borst verminken
Van de grandioze en tedere missie van beven
En tot slot
Hij dacht dat hij dat nooit zou doen.
Ik zou zijn geest opgeven.
Zijn menselijke badge.
Uw motor