Pedro Guerra — Cerca Del Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cerca Del Amor" van Pedro Guerra.
Songteksten
Una vez estuvo cerca del amor
De las alas y el misterio
De gustarse en el espejo
Y esa vez no supo nada del dolor
Por las calles y los versos
Poco a poco fue creyendo
Y el mar la lluvia y los balcones oliendo a jazmín
Y el libro de los besos y las flores con todo y por ti
Pero dudó
Otra vez estuvo cerca del amor
Y las gentes y las caras
No existían ni contaban
Y esa vez se hizo más fuerte y no dudó
Y las horas encantadas
Ni corrían ni pasaban
Y el mar la lluvia y los balcones oliendo a jazmín
Y el libro de los besos y las flores con todo y por ti
Pero lloró
Cuántas veces cerca
Cerca del amor
Casi lo tocó, y lo acarició
Y casi estuvo cerca
De abrazarlo, y se escapo
Una vez estuvo cerca del amor
Si es que estuvo cerca del amor
Luego fue que estuvo cerca del amor
Y el futuro no pensado
Se hizo enorme y hubo un árbol
Y esa vez como un ángel no lloró
Y el amor tomó su mano
Y fue un niño, y fue un anciano
Y el mar la lluvia y los balcones oliendo a jazmín
Y el libro de los besos y las flores con todo y por ti
Pero temió
Cuántas veces cerca
Cerca del amor
Casi lo tocó, y lo acarició
Y casi estuvo cerca
De abrazarlo, y se escapo
Una vez estuvo cerca del amor
Si es que estuvo cerca del amor
Songtekstvertaling
Hij was ooit dicht bij de liefde.
Van de vleugels en het mysterie
Van jezelf leuk vinden in de spiegel
En die keer wist hij niets van de pijn
Door de straten en de verzen
Beetje bij beetje geloofde hij
En de zee de regen en de balkons ruiken naar jasmijn
En het boek van kusjes en bloemen met alles en voor jou
Maar hij aarzelde.
Hij was weer dicht bij de liefde.
En de mensen en de gezichten
Ze bestonden niet of tellen niet
En die keer werd hij sterker en aarzelde niet.
En de betoverde uren
Hij rende niet weg en kwam niet voorbij.
En de zee de regen en de balkons ruiken naar jasmijn
En het boek van kusjes en bloemen met alles en voor jou
Maar ze huilde.
Hoe vaak dicht
Dicht bij de liefde
Hij raakte hem bijna aan en streelde hem.
En het was bijna nipt.
Van hem te omhelzen, en hij rende weg.
Hij was ooit dicht bij de liefde.
Als hij dicht bij de liefde was
Toen was het dat hij dicht bij de liefde was.
En de toekomst niet uitgedacht
Het werd enorm en er was een boom
En die tijd als een engel huilde niet
En de liefde nam zijn hand
En het was een kind, en het was een oude man
En de zee de regen en de balkons ruiken naar jasmijn
En het boek van kusjes en bloemen met alles en voor jou
Maar hij vreesde
Hoe vaak dicht
Dicht bij de liefde
Hij raakte hem bijna aan en streelde hem.
En het was bijna nipt.
Van hem te omhelzen, en hij rende weg.
Hij was ooit dicht bij de liefde.
Als hij dicht bij de liefde was