Pedro Guerra — Adelita songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adelita" van Pedro Guerra.

Songteksten

Delante de la tropa preparando
Las tortillas del amanecer
El saco de la ropa va cargando
Delante de la tropa esa mujer
Adelita
Quién no te ve
Entre maíz y balacera
Dando amor
Adelita
Quién no te vio
Entre maíz y balacera
Dando amor
La lumbre, el agua, el beso en las heridas
La comida, el sexo y el amor
Pero también las balas y la vida
Entregada al grito y al valor
Adelita
Quién no te ve
Entre maíz y balacera
Dando amor
Adelita
Quién no te vio
Entre maíz y balacera
Dando amor

Songtekstvertaling

Voor de troep die zich voorbereidt
De tortilla ' s van de dageraad
De tas is aan het laden.
Voor de troep die vrouw
Adelita
Wie ziet jou niet?
Tussen maïs en geweervuur
Liefde geven
Adelita
Wie heeft je niet gezien?
Tussen maïs en geweervuur
Liefde geven
Het licht, het water, de Kus in de wonden
Eten, seks en liefde
Maar ook kogels en leven.
Overgeleverd aan de schreeuw en de moed
Adelita
Wie ziet jou niet?
Tussen maïs en geweervuur
Liefde geven
Adelita
Wie heeft je niet gezien?
Tussen maïs en geweervuur
Liefde geven