Pedro Capó — Sólo Quiero Quererte songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sólo Quiero Quererte" van Pedro Capó.

Songteksten

Tu hermana le dijo a tu mama
Que te tengo ganas
Y que de tu manzana quiero un bocadito
Tu papa se ataca dicen que me mata
Y me rompe las patas si sabe que estamos solitos
Todo porque yo no tengo dinero mama
No tiene piedad
Ay no te quieren conmigo
No saben que te doy millones d flores
Y canciones de amores
Pa' despertar lo prohibido
Si cada vez es como la primera vez amor
Porque no ven porque no pueden entender
Que solo quiero quererte
Para morirme en tus brazos
Un poquito de tu amor
Pa' enloquecerme
Pa' disfrutarte despacio
Yo solo quiero quererte
Para morirme en tus brazos
Y a mi no m dejan verte
Ve y dile a tu padre que forma que ladre
Mi puerta se abre
Para este amor escondido
Que de los bandidos soy tu preferido
Que lo que me pides bebe siempre te lo consigo, eso es así bebe
Que te amo con todo mi vida mi amor
Que tú eres mi sol
Ay lucecita divina
Si tu eres el ángel d mi salvaciones
Y tu vocación
Es sanar mis heridas, dile mami dile
Y cada vez es como la primera vez amor
Porque no ven
Porque no pueden entender
Que solo quiero quererte
Para morirme en tus brazos
Un poquito de tu amor
Pa' enloquecerme
Pa' disfrutarte despacio
Yo solo quiero quererte
Quiero morirme en tus brazos
Y a mi no me dejan verte
Tu y yo y el mundo vamos a esconder
Que yo te quise loca vez
Ay solo dios podrá romper nuestro querer
Y ya se pueden convencer que sepan bien
Que te voy a dar mamita la vida entera
Invierno primavera
Yo solo quiero quererte
Para morirme en tus brazos
Un poquito de tu amor
Pa' enloquecerme
Pa' disfrutarte despacio
Yo solo quiero quererte
Quiero morirme en tus brazos
Yo solo quiero quererte
Para morirme en tus brazos
Un poquito de tu amor
Pa' enloquecerme
Quiero comerte a pedazos
Yo solo quiero quererte
Para morir en tus brazos
Y a mi no me dejan verte
Yo solo quiero quererte, solo quiero quererte
Y a mi no me dejan verte
Yo solo quiero quererte, quererte y a mi no me dejan verte
Yo solo quiero quererte
Y a tu manzanita le meto el diente
Y a mi no me dejan verte
Y solo quiero darte muchos besitos cariño
Yo solo quiero quererte
Pero que suerte pero que suerte
Y a mi no me dejan verte

Songtekstvertaling

Je zus vertelde het aan je moeder.
Dat ik jou wil.
En Ik wil een hapje van je appel
Je vader valt aan. ze zeggen dat hij me vermoordt.
En hij breekt mijn benen als hij weet dat we alleen zijn
Allemaal omdat ik geen geld heb, mama.
Hij heeft geen genade.
Ze willen je niet bij me.
Ze weten niet dat ik je miljoenen bloemen geef.
En Liefdesliedjes
Pa ' prikkelt de Verboden
Als elke keer is als de eerste keer liefde
Omdat ze niet kunnen zien omdat ze het niet kunnen begrijpen.
Dat ik gewoon van je wil houden
Om in je armen te sterven
Een beetje van je liefde
Pa maakt me gek.
Om langzaam van je te genieten
Ik wil gewoon van je houden.
Om in je armen te sterven
En ik mag je niet zien.
Ga je vader vertellen hoe hij blaft.
Mijn deur gaat open.
Voor deze verborgen liefde
Dat van de bandieten ben ik je favoriet
Dat wat je me vraagt te drinken Ik krijg je altijd, dat is zo drinken
Dat ik van je hou met mijn hele leven mijn liefde
Dat jij mijn zon bent
Ay lucecita divina
Als jij de engel van mijn redding bent
En je roeping
Het geneest mijn wonden, zeg haar dat mama het haar vertelt.
En elke keer is het als de eerste keer dat liefde
Omdat ze niet zien
Omdat ze het niet kunnen begrijpen.
Dat ik gewoon van je wil houden
Om in je armen te sterven
Een beetje van je liefde
Pa maakt me gek.
Om langzaam van je te genieten
Ik wil gewoon van je houden.
Ik wil in je armen sterven.
En ik mag je niet zien.
Jij, Ik en de wereld zullen zich verstoppen.
Dat ik gek op je was.
God alleen kan onze wil breken
En ze kunnen er al van overtuigd zijn dat ze het goed weten.
Dat ik je mama het hele leven geef.
Winter voorjaar
Ik wil gewoon van je houden.
Om in je armen te sterven
Een beetje van je liefde
Pa maakt me gek.
Om langzaam van je te genieten
Ik wil gewoon van je houden.
Ik wil in je armen sterven.
Ik wil gewoon van je houden.
Om in je armen te sterven
Een beetje van je liefde
Pa maakt me gek.
Ik wil je in stukken eten.
Ik wil gewoon van je houden.
Om in je armen te sterven
En ik mag je niet zien.
Ik wil gewoon van je houden, Ik wil gewoon van je houden.
En ik mag je niet zien.
Ik wil gewoon van je houden, van je houden en ik mag je niet zien.
Ik wil gewoon van je houden.
En ik steek mijn tand in je manzanita.
En ik mag je niet zien.
En Ik wil je gewoon veel kussen geven, schat.
Ik wil gewoon van je houden.
Maar wat een geluk maar wat een geluk
En ik mag je niet zien.