Pedro Capó — Que No songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que No" van Pedro Capó.
Songteksten
Es otro día mas que paso yo frente a tu casa
Y ya sabrás mi amor, que loco estoy por ti cariño mío
Todidito lo consigo si me das tu amor
Solo dime que si, por Dios
Si tu me rechazas me muero muchacha de miel por too
Entrar al vació de tu corazón
Asomarme al balcón y gritar hacia los cielos que no no!
De aquí nadie me mueve que no no!
Hasta que no descubra todo este amor yo no me voy
Aquí ya no me muevo no quiero, me quedo, Dije que no no!
No trates de sacarme y que no no!
Mi cuerpo policíaco en todo New York
Que me mueva yo
Te doy el mundo entero y te espero pero te dije que
Hablan los vecinos que perdí el sentido mundano amor
Que solo pienso en ti
Cosita buena que no hay pena ni condena, solo satisfacción
Cuando estas junto a mí, mi amor
Se te quimeras se enciende la hoguera de la ilusión
Porque no me invitas una eternidad
Te lo dejo a pensar, de que entonces
Te digo que no no!
De aquí nadie me mueve que no no!
Hasta que no descubra todo este amor yo no me voy
De que ya nadie me mueve, no quiero, y me quedo, dije que no no!
No trates de sacarme que no no!
Mi cuerpo policíaco en todo New York
Que me muera yo, te doy el mundo entero pero dije que no
(Oye, pero si digo que si agarra to' mi vida)
Entrar al vació de tu corazón
Asomarme al balcón y gritar hacia los cielos que no no!
De aquí nadie me mueve que no no!
Hasta que no descubra todo este amor yo no me voy
Aquí ya no me muevo no quiero, me quedo, dije que no no!
No trates de sacarme y que no no!
Mi cuerpo policíaco en todo New York
Que me mueva yo
Te doy el mundo entero y te espero pero te dije que no
De aquí ya no me muevo no quiero, me quedo
Dije que no!
Que me mueva yo
Te doy el mundo entero, te espero
Pero te dije que no
Songtekstvertaling
Het is weer een dag die ik voor je huis doorbreng.
En je zult mijn liefde kennen, hoe gek Ik ben voor jou mijn liefde
Todidito ik snap het als je me je liefde geeft
Zeg gewoon ja, in godsnaam.
Als je me afwijst, ga ik ook dood, honey girl.
Ga de leegte van je hart binnen
Gluren op het balkon en schreeuwen in de lucht Nee!
Vanaf hier beweegt niemand me meer.
Tot ik al die liefde te weten kom, ga ik niet weg.
Hier beweeg ik niet meer Ik wil niet, Ik blijf, ik zei nee!
Probeer me er niet uit te krijgen en doe het niet!
Mijn politiemacht over heel New York
Laat me gaan.
Ik geef je de hele wereld en ik wacht op je maar ik zei je dat
Ze spreken de buren dat ik het wereldse gevoel verloor liefde
Dat ik alleen aan jou denk
Gelukkig is er geen straf of veroordeling, alleen voldoening.
Als je naast me staat, mijn liefste
Als jullie chimera ' s Het vreugdevuur van illusie aansteken
Waarom nodig je me niet voor een eeuwigheid uit?
Ik laat je nadenken, dat dan
Ik zeg nee.
Vanaf hier beweegt niemand me meer.
Tot ik al die liefde te weten kom, ga ik niet weg.
Dat niemand me meer beweegt, Ik wil niet, en ik blijf, ik zei nee!
Probeer me geen nee te geven.
Mijn politiemacht over heel New York
Laat me sterven, Ik geef je de hele wereld maar ik zei nee
Hey, maar als ik dat zeg als je je aan mijn leven vastklampt)
Ga de leegte van je hart binnen
Gluren op het balkon en schreeuwen in de lucht Nee!
Vanaf hier beweegt niemand me meer.
Tot ik al die liefde te weten kom, ga ik niet weg.
Hier beweeg ik niet meer Ik wil niet, Ik blijf, ik zei nee!
Probeer me er niet uit te krijgen en doe het niet!
Mijn politiemacht over heel New York
Laat me gaan.
Ik geef je de hele wereld en ik wacht op je, maar ik zei nee.
Van hieruit beweeg ik niet Ik wil niet, Ik blijf
Ik zei nee!
Laat me gaan.
Ik geef je de hele wereld, Ik wacht op je
Maar ik zei je dat niet te doen.