Pedro Aznar — Lina de Luto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lina de Luto" van Pedro Aznar.
Songteksten
Lina esta de luto y nadie sabe qué pasó
Como si un embrujo le apretara el corazón
Mira mi amor
Mira mi amor
Mira mi amor
Vira mi amor
Vira mi amor
Vira mi amor
Lina entre los toros que ella misma se soltó
Vive convencida que la vida la engaño
Mira mi amor
Mira mi amor
Mira mi amor
Vira mi amor
Vira mi amor
Vira mi amor
Y aunque más la busquen se ha ido a algún lugar
Un lugar donde el sol no le haga daño
Ni el sol ni los extraños que siempre hay… siempre hay
Y a su lado un perro que no sabe ladrar
Pobre Lina espera que este mundo sea mejor
Si por ella fuera apagaría ya el motor
Mira mi amor
Mira mi amor
Mira mi amor
Vira mi amor
Vira mi amor
Y aunque más la busquen se ha ido a algún lugar
Un lugar donde el sol no le haga daño
Ni el sol ni los extraños que siempre hay… siempre hay
Y a su lado un perro que no sabe ladrar
Ya de tanto parecerse a su dueña
Pedro Aznar: Voz, Guitarra acústica de doce cuerdas, Contrabajo eléctrico
Andrés Beeuwsaert: Piano, Armonio, Teclados
Federico Dannemann: Guitarra eléctrica
Facundo Guevara: Djembé, Percusión
Pepi Taveira: Batería
Songtekstvertaling
Lina rouwt en niemand weet wat er gebeurd is.
Alsof een spreuk in zijn hart kneep.
Kijk naar mijn liefde
Kijk naar mijn liefde
Kijk naar mijn liefde
Draai mijn liefde
Draai mijn liefde
Draai mijn liefde
Lina tussen de stieren liet ze zelf gaan.
Ze leeft ervan overtuigd dat het leven haar bedrogen heeft.
Kijk naar mijn liefde
Kijk naar mijn liefde
Kijk naar mijn liefde
Draai mijn liefde
Draai mijn liefde
Draai mijn liefde
En zelfs als er meer mensen naar haar op zoek zijn, is ze ergens heen.
Een plek waar de zon je geen pijn doet
Noch de zon, noch de vreemden die er altijd zijn ... er is altijd
En naast hem een hond die niet kan blaffen
Arme Lina hoopt dat deze wereld beter wordt.
Als het voor haar was, zou ik de motor uitzetten.
Kijk naar mijn liefde
Kijk naar mijn liefde
Kijk naar mijn liefde
Draai mijn liefde
Draai mijn liefde
En zelfs als er meer mensen naar haar op zoek zijn, is ze ergens heen.
Een plek waar de zon je geen pijn doet
Noch de zon, noch de vreemden die er altijd zijn ... er is altijd
En naast hem een hond die niet kan blaffen
Hij lijkt al zo veel op de eigenaar.
Pedro Aznar: voice, twelve-string acoustic guitar, electric double bass
Andrés Beuwsaert: Piano, Harmonio, Toetsenborden
Federico Dannemann: elektrische gitaar
Facundo Guevara: Djembé, Percussie
Pepi Tageira: Batterij