Peccatum — The Song Which No Name Carry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Song Which No Name Carry" van Peccatum.
Songteksten
The past led me into
The arms of the present
Darkness was made into
Something even darkes
While the vague shadow
Was made into a manifesto
And as the axe of truth fell
I died
He shalt be reborn
And in an unknown
Manifestation he shalt
Again wander the earth
And he shalt be reborn
I died; I died again;
I died even once more
The soul of mine could
Fly its wings belonged
To the angel of death
And it showed me the way
Of everlasting raindrops
As I died
As the angelic rain wept
Passed the wings of death
I was again put to the sword
With desire crying for
The tears of the lord
And as much as I longed
He never revealed its secrets:
The madness where darkness
Transforms into darker darkness
Drops of rain covered me And I finally become wet
Tears are dripping from me now
Down to the father of men
And you; my fellow angel;
Can inhale the spirits of no Age and origin
Again…
And as she felt the rain; she died;
She died again; and she died even once more.
And they shalt be reborn
From where they were forlorn
With the power to destroy
Everything standing in their way
Songtekstvertaling
Het verleden leidde me naar
De armen van het heden
Duisternis werd gemaakt in
Iets dat zelfs donker wordt.
Terwijl de vage schaduw
Werd gemaakt in een manifest
En als de bijl der waarheid viel
Ik ben gestorven.
Hij zal herboren worden.
En in een onbekende
Manifestatie hij zal
Weer zwerven over de aarde
En hij zal herboren worden.
Ik stierf, ik stierf weer.;
Ik ben nog een keer gestorven.
De ziel van mij kan
Vlieg zijn vleugels behoorden
Op de engel des doods
En het liet me de weg zien
Van eeuwige regendruppels
Toen ik stierf
Als de engelenregen weende
Passeerde de vleugels des doods
Ik werd weer aan het zwaard gezet.
Met verlangen huilend om
De tranen van de Heer
En zoveel als ik verlangde
Hij heeft nooit zijn geheimen onthuld.:
De waanzin waar duisternis
Verandert in donkerder duisternis
Regendruppels bedekten Me en ik werd eindelijk nat.
Tranen druppelen nu van me af.
Tot aan de Vader der mensen
En jij, mijn mede-engel;
Kan de geesten inhaleren zonder leeftijd en oorsprong.
Nogmaals…
En als ze de regen voelde, stierf ze.;
Ze stierf opnieuw, en ze stierf nog eens.
En zij zullen herboren worden.
Van waar ze verloren waren.
Met de kracht om te vernietigen
Alles wat in de weg staat