Peccatum — Desolate Ever After songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desolate Ever After" van Peccatum.
Songteksten
All is sad, deliciously sad
and the world affixes itself
to the sorrow
quietly, the old woman’s kiss
brought to mortal lips
swept away swept away
the kiss
swept away swept away
swift chill of desolation
and the sadness affixes itself
to decay
anxiety, the undone
brought to mortal hearts
swept away swept away
her touch
swept away swept away
All is cold, deliciously cold
and the world affixes itself
to the silence.
Songtekstvertaling
Alles is triest, heerlijk triest
en de wereld brengt zichzelf aan
tot het verdriet
stilletjes, de kus van de oude vrouw
naar sterfelijke lippen gebracht
weggevaagd weggevaagd
kus
weggevaagd weggevaagd
snelle kou van de verlatenheid
en het verdriet brengt zichzelf aan
om te vervallen
angst, de ontknoping
in de harten van stervelingen
weggevaagd weggevaagd
haar aanraking
weggevaagd weggevaagd
Alles is koud, heerlijk koud
en de wereld brengt zichzelf aan
op de stilte.