Pebbles — Girlfriend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girlfriend" van Pebbles.
Songteksten
To believe
Or not to believe
That is the question
It just takes a street degree
You’ve lied your last lie
And I’ve cried my last cry
I’m out the door, babe
There’s other fish in the sea
Girl, make a list
Go out and find yourself a new bad thing
Girl, you need a trip
Cause he’s not worth the misery and pain
Just remember
How he would tell you lies
And then pretend that everything is so sweet
Why should you sacrifice
If you’re not satisfied
He’s just a canine running 'round in heat
Girlfriend
How could you let him treat you so bad
Oh
Girlfriend
You know you were the best he ever had
Oh, oh, oh
Girl, you must resist
Don’t let him squirm his way into your heart
No, girl, I must insist
You’ve got to stop the fool
Before he starts
Just remember how
He was so untrue
With all the tacky things he did to you
No need to signify
Cause he’s not worth your time
You need to find someone that’s true to you
Girlfriend
How could you let him treat you so bad
(Baby, don’t be sad, no)
Girlfriend
You know you were the best he ever had
Oh, oh, oh
To believe
Or not to believe
That is the question
It just takes a street degree
You’ve lied your last lie
And I’ve cried my last cry
I’m out the door, babe
There’s other fish in the sea
Cute
(Cute, cute, cute)
Hey, Deele
Sing
To believe
Or not to believe
That is the question
It just takes a street degree
You’ve lied your last lie
And I’ve cried my last cry
I’m out the door, babe
There’s other fish in the sea
Girlfriend
How could you let him treat you so bad
(Baby, don’t be sad, no)
Girlfriend
You know you were the best he ever had
Oh, oh, oh
Don’t let him put you down
Girl, he’s been messing around
You’ve been used
Abused
Baby, make your move
You’ve learned your lesson now
So turn this hurt around
You ain’t no fool
Cause you’ve got to bust loose
Girlfriend
How could you let him treat you so bad, oh
Girlfriend
You know you were the best he ever had
Oh, oh, oh
Don’t let him put you down
Girl, he’s been messing around
You’ve been used
Abused
Baby, make your move
You’ve learned your lesson now
So turn this hurt around
Don’t be no fool
Cause you’ve got to bust loose
Songtekstvertaling
Geloven
Of niet te geloven
Dat is de vraag
Je moet gewoon een straat diploma halen.
Je hebt je laatste leugen gelogen.
En ik heb mijn laatste schreeuw gehuild
Ik ben weg, schat.
Er zijn andere vissen in de zee.
Meisje, Maak een lijst
Zoek een nieuw slecht ding voor jezelf.
Meisje, je hebt een reis nodig.
Want hij is de ellende en pijn niet waard.
Denk eraan.
Hoe hij je leugens zou vertellen
En dan doen alsof alles zo lief is
Waarom zou je opofferen?
Als u niet tevreden bent
Hij is gewoon een hond die in de hitte rondloopt.
Vriendin
Hoe kon je hem je zo slecht laten behandelen?
Oh
Vriendin
Je was de beste die hij ooit had.
Oh, oh, oh
Meid, je moet je verzetten
Laat hem niet in je hart kruipen.
Nee, meisje, ik moet aandringen
Je moet die dwaas stoppen.
Voordat hij begint
Vergeet niet hoe
Hij was zo onwaar.
Met al die smakeloze dingen die hij je aandeed.
Hoeft niet te betekenen
Want hij is je tijd niet waard.
Je moet iemand vinden die je trouw is.
Vriendin
Hoe kon je hem je zo slecht laten behandelen?
(Baby, niet verdrietig zijn, nee)
Vriendin
Je was de beste die hij ooit had.
Oh, oh, oh
Geloven
Of niet te geloven
Dat is de vraag
Je moet gewoon een straat diploma halen.
Je hebt je laatste leugen gelogen.
En ik heb mijn laatste schreeuw gehuild
Ik ben weg, schat.
Er zijn andere vissen in de zee.
Schattig
(Schattig, schattig, schattig)
Hé, Deele.
Zingen
Geloven
Of niet te geloven
Dat is de vraag
Je moet gewoon een straat diploma halen.
Je hebt je laatste leugen gelogen.
En ik heb mijn laatste schreeuw gehuild
Ik ben weg, schat.
Er zijn andere vissen in de zee.
Vriendin
Hoe kon je hem je zo slecht laten behandelen?
(Baby, niet verdrietig zijn, nee)
Vriendin
Je was de beste die hij ooit had.
Oh, oh, oh
Laat je niet neerhalen.
Meisje, Hij is aan het rotzooien.
Je bent gebruikt.
Misbruiken
Baby, doe je zet
Je hebt je lesje nu geleerd.
Dus draai dit om.
Je bent niet gek.
Want je moet losbarsten.
Vriendin
Hoe kon je hem je zo slecht laten behandelen?
Vriendin
Je was de beste die hij ooit had.
Oh, oh, oh
Laat je niet neerhalen.
Meisje, Hij is aan het rotzooien.
Je bent gebruikt.
Misbruiken
Baby, doe je zet
Je hebt je lesje nu geleerd.
Dus draai dit om.
Doe niet zo gek.
Want je moet losbarsten.