Pearls Before Swine — God Save The Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Save The Child" van Pearls Before Swine.
Songteksten
God Save The Child
God save the child
Lost in the sea
God save the child
God save the child
You didn’t even say goodbye
When you left me Bye bye bye for now
An empty bed was all I heard
After hanging on your every word
For so long
Been so long
God save the child
God save the child
I met you at a party one time
Said your name didn’t go with your eyes
Wasn’t that a laugh?
I thought that maybe we could make it
'Cause into every rain a little life must fall
Life must fall
God save the child
God save the child
Your smile said that you’d overheard
All the elephants' last words
That I never heard
And when you told me some
And I wrote this song
I knew it couldn’t last for long
Life must fall
God save the child
God save the child
As I begin to begin again
The sky’s not even sympathetic
Enough to cry
I sit here crying, so bewildered
Don’t you know you’re lost without me Please come back I need you
God save the child
God save the child
Songtekstvertaling
God Beware Het Kind
God beware het kind
Verloren in de zee
God beware het kind
God beware het kind
Je hebt niet eens afscheid genomen.
Toen je me verliet tot ziens voor nu
Een leeg bed was alles wat ik hoorde.
Na het ophangen aan elk woord
Voor zo lang
Het is zo lang geleden.
God beware het kind
God beware het kind
Ik heb je een keer ontmoet op een feestje.
Hij zei dat je naam niet bij je ogen paste.
Was dat niet grappig?
Ik dacht dat we het misschien konden redden.
Want in elke regen valt een beetje leven
Het leven moet vallen.
God beware het kind
God beware het kind
Je glimlach zei dat je gehoord had
De laatste woorden van de olifanten
Dat heb ik nog nooit gehoord.
En toen je me wat vertelde
En ik schreef dit lied
Ik wist dat het niet lang zou duren.
Het leven moet vallen.
God beware het kind
God beware het kind
Als ik begin opnieuw te beginnen
De hemel is niet eens sympathiek
Genoeg om te huilen.
Ik zit hier te huilen, zo verbijsterd
Weet je niet dat je verloren bent zonder mij kom alsjeblieft terug Ik heb je nodig
God beware het kind
God beware het kind