Pearl — Rock Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock Child" van Pearl.
Songteksten
I’m gonna jump back
You better hold on
I’ve been working since the livin’dawn
I ain’t your baby in this Babylon
I ain’t no sycophant with a black heart
or a silver spoon with a head start
But I need a spotlight before I fall apart
Baby I’m righteous
Baby I’m fierce
So maybe my music’s splitting my ears
I tell you I’m not the one to fall into your noose
Cut me loose
I’m gonna give you love and
show you how to really put it to use
'Cuz I’m a rock child
You gotta let me roll
Baby, I’m a rock child
I’ll leave you fully blown
Yeah, I’m a rock child
So whatcha gonna do?
I’ve been a little girl
Livin’center stage
I’ve been sleeping in a guitar case
I’m gonna pull you in and push it in your face
I ain’t your baby in this Babylon
I ain’t no sycophant with a black heart
Or a silver spoon with a head start
But I need a spotlight before I fall apart
Baby I’m righteous
Baby I’m fierce
So maybe my music’s splitting my ears
I tell you I’m not the one to fall into your noose
Cut me loose
I’m gonna give you love and
show you how to really put it to use
'Cuz I’m a rock child
You gotta let me roll
Baby, I’m a rock child
I’ll leave you fully blown
Yeah, I’m a rock child
So whatcha gonna do?
Songtekstvertaling
Ik spring terug.
Hou je vast.
Ik werk al sinds het leven.
Ik ben je baby niet in dit Babylon.
Ik ben geen sycofant met een zwart hart
of een zilveren lepel met een voorsprong
Maar ik heb een schijnwerper nodig voordat ik uit elkaar val.
Schat, ik ben rechtvaardig.
Schat, ik ben woest.
Dus misschien breekt m 'n Muziek m' n oren.
Ik ben niet degene die in je strop valt.
Snij me los.
Ik ga je liefde geven en
laat je zien hoe je het echt moet gebruiken
Want ik ben een rock kind
Je moet me laten rollen.
Baby, I ' m a rock child
Ik laat je volledig in de steek.
Ja, ik ben een rock kind.
Wat ga je doen?
Ik ben een klein meisje geweest.
Livin ' Enter stage
Ik heb in een gitaarkoffer geslapen.
Ik trek je naar binnen en duw het in je gezicht.
Ik ben je baby niet in dit Babylon.
Ik ben geen sycofant met een zwart hart
Of een zilveren lepel met een voorsprong
Maar ik heb een schijnwerper nodig voordat ik uit elkaar val.
Schat, ik ben rechtvaardig.
Schat, ik ben woest.
Dus misschien breekt m 'n Muziek m' n oren.
Ik ben niet degene die in je strop valt.
Snij me los.
Ik ga je liefde geven en
laat je zien hoe je het echt moet gebruiken
Want ik ben een rock kind
Je moet me laten rollen.
Baby, I ' m a rock child
Ik laat je volledig in de steek.
Ja, ik ben een rock kind.
Wat ga je doen?