Pearl Jam — Save You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save You" van Pearl Jam.
Songteksten
Gonna save you fucker,…not gonna lose you
Feeling cocky and strong,. can’t let you go,…
Too important to me Too important to us,… we’d be lost without you
Baby, let yourself fall,… I’m right below you now
And fuck me if I say something you don’t wanna hear
And fuck if you only hear what you wanna hear
Fuck me if I care,… but I’m not leaving here
You helped me when I was down,… I’ll help when you’re down
Why are you hitting yourself,… c’mon hit me instead
Let’s pick up your will,… it’s grown fat and lazy
I’m sympathetic as well,… don’t go on me now
And I’m not living this life without you, I’m selfist and clear
And you’re not leaving here without me, I don’t wanna be without
My best friend,… wake up to see you could have it all
Cause there is but you,… and something within you
It’s taken control,. let’s beat it, get up let’s go Oh you’re in your own world, let’s see the whole world
Let’s pick up your soul
And fuck me if I say something you don’t wanna hear
And fuck me if you only hear the treble in your head
Please help,… me,… to help you,… help yourself
Help me help yourself,… please want me to,… please let me to Help you
Songtekstvertaling
Ik ga je redden, klootzak. ik ga je niet verliezen.
Ik voel me verwaand en sterk. ik kan je niet laten gaan.,…
Te belangrijk voor mij te belangrijk voor ons, ... we zouden verloren zijn zonder jou.
Schatje, laat jezelf vallen, Ik ben nu onder je.
En neuk me als ik iets zeg wat je niet wilt horen
En fuck als je alleen maar hoort wat je wilt horen
Als het me wat kan schelen, maar ik ga hier niet weg.
Je hebt me geholpen toen ik beneden was, Ik zal je helpen als je beneden bent.
Waarom sla je jezelf?
Laten we je Testament oppakken, het is dik en lui geworden.
Ik leef ook mee.
En ik leef dit leven niet zonder jou, Ik ben egoïstisch en helder
En je gaat hier niet weg zonder mij, Ik wil niet zonder
Mijn beste vriend, word wakker om te zien dat je alles kunt hebben.
Want er is iets anders dan jij, en iets in jou.
Het heeft de controle. je bent in je eigen wereld, laat de hele wereld zien
Laten we je ziel oppakken.
En neuk me als ik iets zeg wat je niet wilt horen
En neuk me als je alleen de treble in je hoofd hoort
Help me, Ik help je, help jezelf.
Help me jezelf te helpen, alsjeblieft, laat me je helpen.