Pearl Jam — Elderly Woman Behind the Counter in a Small Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elderly Woman Behind the Counter in a Small Town" van Pearl Jam.
Songteksten
i seem to recognize your face
haunting, familiar, yet i can’t seem to place it cannot find the candle of thought to light your name
lifetimes are catching up with me all these changes taking place, i wish i’d seen the place
but no one’s ever taken me hearts and thoughts they fade, fade away…
hearts and thoughts they fade, fade away…
i swear i recognize your breath
memories like fingerprints are slowly raising
me, you wouldn’t recall, for i’m not my former
it’s hard when, you’re stuck upon the shelf
i changed by not changing at all, small town predicts my fate
perhaps that’s what no one wants to see
i just want to scream… hello…
my god its been so long, never dreamed you’d return
but now here you are, and here i am hearts and thoughts they fade… away…
hearts and thoughts they fade… away…
hearts and thoughts they fade, fade away…
hearts and thoughts they fade…
Songtekstvertaling
ik herken je gezicht.
achtervolgend, vertrouwd, maar ik kan het niet plaatsen. Het kan de kaars van gedachten niet vinden om je naam aan te steken.
levens halen me in met al die veranderingen. Ik wou dat ik de plek had gezien.
maar niemand heeft ooit mijn hart en gedachten meegenomen ze vervagen, vervagen…
harten en gedachten vervagen, vervagen…
ik zweer dat ik je adem herken.
herinneringen als vingerafdrukken stijgen langzaam op.
mij weet je niet meer, want ik ben niet mijn ex.
het is moeilijk als je vastzit op de plank.
ik veranderde door helemaal niet te veranderen, kleine stad voorspelt mijn lot
misschien is dat wat niemand wil zien.
Ik wil alleen maar schreeuwen... …
mijn god, het is zo lang geleden, Ik had nooit gedacht dat je terug zou komen.
maar nu ben je hier, en hier ben ik, harten en gedachten die vervagen ... weg…
harten en gedachten vervagen... weg…
harten en gedachten vervagen, vervagen…
harten en gedachten vervagen…