Peaches — Reunited (Re-Recorded) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reunited (Re-Recorded)" van Peaches.
Songteksten
I was a fool to ever leave your side
Me minus you is such a lonely ride
The breakup we had has made me lonesome and sad
I realize I love you 'cause I want you bad, hey, hey
I spent the ev’ning with the radio
Regret the moment that I let you go
Our quarrel was such a way of learnin' so much
I know now that I love you 'cause I need your touch, hey, hey
Reunited and it feels so good
Reunited 'cause we understood
There’s one perfect fit
And, sugar, this one is it
We both are so excited 'cause we’re reunited, hey, hey
I sat here starin' at the same old wall
Came back to life just when I got your call
I wished I could climb right through the telephone line
And give you what you want so you will still be mine, hey, hey
I can’t go cheatin', honey, I can’t play
I found it very hard to stay away
As we reminisce on precious moments like this
I’m glad we’re back together 'cause I missed your kiss, hey, hey
Reunited and it feels so good
Reunited 'cause we understood
There’s one perfect fit
And, sugar, this one is it
We both are so excited 'cause we’re reunited, hey, hey
Yeah, yeah, yeah
Ba-a-a-by Lover, lover, this is solid love
And you’re exactly what I’m dreamin' of
All through the day
And all through the night
I’ll give you all the love I have with all my might, hey, hey
Reunited and it feels so good
Reunited 'cause we understood
There’s one perfect fit
And, sugar, this one is it
We both are so excited 'cause we’re reunited, hey, hey
Songtekstvertaling
Ik was een dwaas om ooit van je zijde te gaan.
Ik minus jou is zo ' n eenzame rit
De breuk die we hadden heeft me eenzaam en verdrietig gemaakt.
Ik weet dat ik van je hou omdat ik je heel graag wil.
Ik heb de hele dag bij de radio gezeten.
Het spijt me dat ik je heb laten gaan.
Onze ruzie was zo' n manier om zoveel te leren.
Ik weet nu dat ik van je hou omdat ik je aanraking nodig heb.
Herenigd en het voelt zo goed
Herenigd omdat we begrepen
Er is één perfecte pasvorm.
En, sugar, deze is het.
We zijn allebei zo opgewonden omdat we herenigd zijn.
Ik zat hier starin ' aan dezelfde oude muur
Kwam weer tot leven net toen ik je telefoontje kreeg.
Ik wou dat ik door de telefoonlijn kon klimmen.
En je geven wat je wilt zodat je nog steeds van mij bent.
Ik kan niet vals spelen.
Ik vond het erg moeilijk om weg te blijven.
Als we herinneringen ophalen op kostbare momenten als deze
Ik ben blij dat we weer samen zijn want Ik heb je kus gemist.
Herenigd en het voelt zo goed
Herenigd omdat we begrepen
Er is één perfecte pasvorm.
En, sugar, deze is het.
We zijn allebei zo opgewonden omdat we herenigd zijn.
Ja, ja, ja
B-A-A-by Lover, lover, this is solid love
En jij bent precies waar ik van droom
De hele dag
En de hele nacht
Ik zal je alle liefde geven die ik heb met al mijn kracht.
Herenigd en het voelt zo goed
Herenigd omdat we begrepen
Er is één perfecte pasvorm.
En, sugar, deze is het.
We zijn allebei zo opgewonden omdat we herenigd zijn.