Peabo Bryson — You're Lookin' Like Love To Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Lookin' Like Love To Me" van Peabo Bryson.
Songteksten
It may be way
Too early in the game
For you or me to know
How far we’ll go But when I look at you
From any point of view, I see
Whoa, you’re looking like love to me We’ve only met
And yet it feels so right
To see the fire
Between us come aglow
You make my body melt
I swear I never felt so free
Whoa, you’re looking like love to me Do I expect too much
And move too fast
Do I expect so much
So soon to last forever
I’m gonna toss
All caution to the wind
And let my deep down
Feelings overflow
I bet my life on us Tonight, I tell you, trust in me Whoa, you’re looking like love
Ooh, you make my body melt
I swear I never felt so free
Whoa, you’re looking like love to me Whoa, looking like love
Definitely you’re looking
Like love to me So lovely, love
Whoa, you’re looking like love to me
Songtekstvertaling
Het kan zijn
Te vroeg in het spel
Voor jou of mij om te weten
Hoe ver zullen we gaan maar als ik naar je kijk
Hoe dan ook, ik zie
Whoa, je ziet eruit als liefde voor mij We hebben elkaar pas ontmoet
En toch voelt het zo goed
Om het vuur te zien
Tussen ons komen stralen
Je laat mijn lichaam smelten
Ik zweer dat ik me nog nooit zo vrij heb gevoeld.
Whoa, je ziet eruit als liefde voor mij verwacht ik te veel
En te snel bewegen
Verwacht ik zoveel
Zo snel dat het eeuwig zal duren
Ik ga gooien.
Alle voorzichtigheid voor de wind
And let my deep down
Overloop van gevoelens
Ik verwed mijn leven op ons vanavond, Ik zeg je, vertrouw op me Whoa, je ziet eruit als liefde
Ooh, you make my body smelt
Ik zweer dat ik me nog nooit zo vrij heb gevoeld.
Whoa, je ziet eruit als liefde voor mij Whoa, eruit zien als liefde
Zeker weten dat je op zoek bent.
Als liefde voor mij zo mooi, liefde
Whoa, je ziet eruit als liefde voor mij