Peabo Bryson — She's over Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's over Me" van Peabo Bryson.
Songteksten
I saw her today
We just met by chance
We smiled a lot not knowing what to say
'Cause you see, she’s over me
I, I looked in her eyes
And saw enough to make me realize
It’s dead and gone, I don’t have a prayer
Of getting her back where she used to be
She’s over me
We stood a minute or two
And talked like strangers do
Saying nothing at all
No one who saw us would know
That once she loved me so
I never dreamed that she would ever
Be the one to go, oh, no
She’s got herself free
And now she’s over me
She’s over me
I kissed her goodbye
And that kiss killed every hope I held inside
It told me all that we had before
Was nothing more than ancient history
I can see
Well, it took her some time
But she’s finally over me
I don’t know what went wrong
But I know I’ll spend my whole night long
Thinking of how good we were
She’s over me
But I’ll never be over her
Songtekstvertaling
Ik zag haar vandaag.
We hebben elkaar toevallig ontmoet.
We lachten veel zonder te weten wat we moesten zeggen.
Want zie je, ze is over me heen.
Ik keek in haar ogen.
En genoeg gezien om me te realiseren
Het is dood en weg, Ik heb geen gebed.
Om haar terug te krijgen waar ze vroeger was.
Ze is over me heen.
We stonden een minuut of twee
En praat als vreemden doen
Helemaal niets zeggen
Niemand die ons zag zou het weten.
Dat ze ooit zo van me hield
Ik had nooit gedacht dat ze ooit
Wees degene om te gaan, oh, nee
Ze heeft zichzelf bevrijd.
En nu is ze over me heen.
Ze is over me heen.
Ik kuste haar vaarwel.
En die kus doodde elke hoop die ik in me had.
Het vertelde me alles wat we eerder hadden.
Was niets meer dan oude geschiedenis
Ik kan zien
Het heeft haar wat tijd gekost.
Maar ze is eindelijk over me heen.
Ik weet niet wat er mis ging.
Maar ik weet dat ik de hele nacht door zal brengen.
Denken aan hoe goed we waren
Ze is over me heen.
Maar Ik zal nooit over haar heen zijn.