Peabo Bryson — Love From Your Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love From Your Heart" van Peabo Bryson.
Songteksten
Livin' life, movin' much too fast to see
I’m feelin' like there ain’t no reality
But there’s a moral to every story
Every day that we live
Make a better day tomorrow
Open up and give
Love from your heart
Why don’t you give me the part
You’re throwin' away, yeah
Love from your heart
Why don’t you give me the part
You’re throwin' away, yeah
Try, ooh-ooh…
Somebody’s watchin' you
Whoa, I, I really want you to
Open up your mind, let somebody in
Tears may never come again
Oh-oh…
Livin' hard, tryin' to make a way for me
I’ve got a guidin' star, shine the light of love on me
Hey, there’s a moral to every story
Every day that we live
Make a better day tomorrow
Open up and give
Love from your heart
Why don’t you give me the part
You’re throwin' away, yeah
Love from your heart
Why don’t you give me the part
You’re throwin' away, yeah
Try, uh-huh
Somebody’s watchin' you
Whoa, I, I really want you to
Open up your mind, let somebody in
Tears may never come again, no, no
Hey-hey, yeah, yeah
Ooh-ooh, mmm…
Ooh-ooh, hey-hey
Do you really know the reason for your livin'
Chic-a-bum-bum, who
For your livin'
Livin' life, movin' much too fast to see
Hey-hey, whoa-whoa-oh…
Do you really know the reason for your livin'
Whoa-oh-oh-oh-oh…
For your livin'
I’ve got a guidin' star
Shine the light of love on me
Hey-hey, yeah
Do you really know the reason for your livin'
Whoa-oh, whoa…
For your livin'
I’ve got a guidin' star, well
Ain’t gonna hurt nobody
Reach on out and touch someone
Do you really know the reason for your livin'…
Songtekstvertaling
Leven, veel te snel bewegen om te zien
Ik heb het gevoel dat er geen realiteit is
Maar elk verhaal heeft een moraal.
Elke dag dat we leven
Maak morgen een betere dag
Doe open en geef
Liefde uit je hart
Waarom geef je mij de rol niet?
Je gooit weg, ja
Liefde uit je hart
Waarom geef je mij de rol niet?
Je gooit weg, ja
Probeer, ooh-ooh…
Iemand houdt je in de gaten.
Whoa, ik, Ik wil echt dat je
Open je geest, laat iemand binnen
Tranen zullen nooit meer komen.
Oh-oh…
Ik leef hard, probeer een weg voor me te vinden
Ik heb een geleidende ster, schijn het licht van de liefde op me
Elk verhaal heeft een moraal.
Elke dag dat we leven
Maak morgen een betere dag
Doe open en geef
Liefde uit je hart
Waarom geef je mij de rol niet?
Je gooit weg, ja
Liefde uit je hart
Waarom geef je mij de rol niet?
Je gooit weg, ja
Probeer, uh-huh
Iemand houdt je in de gaten.
Whoa, ik, Ik wil echt dat je
Open je geest, laat iemand binnen
Tranen zullen nooit meer komen.
Hey-hey, yeah, yeah
Ooh-ooh, mmm…
Ooh-ooh, hey-hey
Weet je wel waarom je leeft?
Chic-a-bum-bum, die
Voor je leven.
Leven, veel te snel bewegen om te zien
Hey-hey, whoa-whoa-oh…
Weet je wel waarom je leeft?
Whoa-oh-oh-oh-oh…
Voor je leven.
Ik heb een ster.
Schijn het licht van liefde op mij
Hey-hey, yeah
Weet je wel waarom je leeft?
Whoa-oh, whoa…
Voor je leven.
Ik heb een ster.
Ik zal niemand pijn doen.
Steek je hand uit en raak iemand aan.
Weet je wel waarom je leeft?…