Peabo Bryson — Love Always Finds A Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Always Finds A Way" van Peabo Bryson.
Songteksten
We’ve said it all
A thousand times before
Been to the wall
And always found somewhere to turn
There was always more to learn
We’ve reached the end
And almost closed the door
And someone within
I never can remember who
All I know is that we’ve found
The strength to make it through
Love always finds a way
When the clouds have no silver lining
She comes thru shining
Love always sees the light
Through the darkest night
In a small way
Love always finds a way
Holding you near
After the storm has passed
It becomes clear
When all our tears have finally dried
That no matter how we fools
May try to turn the tide
And in this moments when the magic seems to fade
We must remember then that’s the time to keep on Believing and I’ll be a friend
If we both trust
In what we really feel
The two of us Can hold tomorrow in our hands
All it takes is just the faith to truly understand that…
Love always finds a way
When the clouds have no silver lining
She comes thru shining
Love always sees the light
Through the darkest night
In a small way
Love always finds a way
Songtekstvertaling
We hebben alles gezegd.
Duizend keer eerder
Naar de muur geweest
En altijd een plek gevonden om te draaien
Er was altijd meer te leren.
We hebben het einde bereikt.
En deed bijna de deur dicht.
En iemand van binnen
Ik weet nooit meer wie.
Alles wat ik weet is dat we hebben gevonden
De kracht om door te komen
Liefde vindt altijd een manier
Als de wolken geen lichtpuntje hebben
Ze komt door glinsterend
Liefde ziet altijd het licht
Door de donkerste nacht
Op een kleine manier
Liefde vindt altijd een manier
Jou in de buurt houden
Nadat de storm voorbij is
Het wordt duidelijk
Als al onze tranen eindelijk zijn opgedroogd
Dat maakt niet uit hoe wij dwazen
Kan proberen het tij te keren
En op deze momenten dat de magie lijkt te vervagen
Dan moeten we niet vergeten dat het tijd is om te blijven geloven en Ik zal een vriend zijn.
Als we allebei vertrouwen
In wat we echt voelen
Wij tweeën kunnen morgen in onze handen houden.
Het enige wat nodig is is alleen het geloof om echt te begrijpen dat…
Liefde vindt altijd een manier
Als de wolken geen lichtpuntje hebben
Ze komt door glinsterend
Liefde ziet altijd het licht
Door de donkerste nacht
Op een kleine manier
Liefde vindt altijd een manier