Peabo Bryson — Count On Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Count On Me" van Peabo Bryson.
Songteksten
You say that love has caused you pain
And nothing seems to ever change
And you’re all burnt out
Because I cannot match you down
And every time you let love in That’s when uncertainty begins
Nothing to break your part
Seems like love don’t love alone
That’s not the way it’s suppose to go Love is the greatest thing between two people
If you don’t open up your heart you’ll never know
So baby, if you let me be everything you need
Then I can guarantee that you can always count on me
I will never lie to you, I’ll never be untrue
So if you need someone to love you, you can count on me So tell me what I have to do?
I’ve opened up my heart to you
And now it’s in your hands
You decide where this love stands
And I’m convinced we’re meant to be And it’s no mystery to me So can we add this trial
To find out if this love is right?
I know you’re thinking, here we go again
But this time it’s gonna be so different
So don’t you be afraid to let this someone in Baby, if you let me be everything you need
Then I can guarantee your heart can always count on me And I will never lie to you and I won’t be untrue
So if you need someone to love you, you can count on me People searched for all their lives
Looking for someone they never find
Fortunately you and I have found each other
I will always be there for you
Anytime you need me to Because you can always count on me Baby, if you let me be everything you need
Then I can guarantee you can always, always
And I will never lie to you and I won’t be untrue
So if you need someone to love you, you can count on me Baby, if you let me be everything you need
Then I can guarantee your heart can always count on me And I will never lie to you and I won’t be untrue
So if you need someone to love you
Songtekstvertaling
Je zegt dat liefde je pijn heeft gedaan.
En niets lijkt ooit te veranderen.
En je bent helemaal opgebrand.
Omdat ik je niet kan matchen
En elke keer als je liefde binnenlaat dan begint de onzekerheid
Niets om je deel te breken
Het lijkt erop dat liefde niet alleen liefheeft.
Dat is niet de manier waarop het hoort te gaan liefde is het beste tussen twee mensen
Als je je hart niet openstelt, zul je het nooit weten.
Dus baby, als je me alles laat zijn wat je nodig hebt
Dan kan ik je garanderen dat je altijd op me kunt rekenen.
Ik zal nooit tegen je liegen, Ik zal nooit onwaar zijn
Dus als je iemand nodig hebt om van je te houden, kun je op me rekenen, dus vertel me wat ik moet doen?
Ik heb mijn hart voor je geopend.
En nu ligt het in jouw handen.
Jij beslist waar deze liefde staat.
En ik ben ervan overtuigd dat we voorbestemd zijn en het is geen mysterie voor mij dus kunnen we dit proces toevoegen
Om uit te vinden of deze liefde juist is?
Ik weet dat je denkt, daar gaan we weer.
Maar deze keer zal het zo anders zijn.
Dus wees niet bang om iemand in Baby ' s te laten, als je me alles laat zijn wat je nodig hebt.
Dan kan ik garanderen dat je hart altijd op mij kan rekenen en Ik zal nooit tegen je liegen En Ik zal niet onwaar zijn
Dus als je iemand nodig hebt die van je houdt, kun je op mij rekenen. mensen die hun hele leven gezocht hebben.
Op zoek naar iemand die ze nooit vinden
Gelukkig hebben jij en ik elkaar gevonden.
Ik zal er altijd voor je zijn.
Als je me nodig hebt, want je kunt altijd op me rekenen. als je me alles laat zijn wat je nodig hebt.
Dan kan ik je garanderen dat je altijd, altijd
En Ik zal nooit tegen je liegen En Ik zal niet onwaar zijn
Dus als je iemand nodig hebt om van je te houden, kun je op me rekenen, schatje, als je me alles laat zijn wat je nodig hebt
Dan kan ik garanderen dat je hart altijd op mij kan rekenen en Ik zal nooit tegen je liegen En Ik zal niet onwaar zijn
Dus als je iemand nodig hebt om van je te houden