PE Werner — Lieb & Teuer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lieb & Teuer" van PE Werner.
Songteksten
Du bist mir lieb
Aber zu teuer
Du bringst mich noch um Kopf und Wagen
Du bist mir lieb
Aber zu teuer
Da bleibt mir nur: Herz versagen
Deine tolle Prinzenrolle
Geht mir schon lange auf den Keks
Mein Froschmann ist
Komme was wolle
Mit meinen Kröten unterwegs
Kein Herz und keine Seele mehr
Keine müde Mark mehr
Für jeden Kuß Vergnügungssteuer
Süßer
Du bist mir lieb — aber zu teuer
Du bist mir lieb
Aber zu teuer
Du bist von Unbekannt verzogen
Du bist mir lieb
Aber zu teuer
Bekommst die Knutsch-Lizenz entzogen
Deine losen Spendierhosen
Zog dir noch keine stramm
Ich bette dich nicht mehr auf Rosen
Ab heute läuft das Sparprogramm
Kein Herz und keine Seele mehr
Keine müde Mark mehr
Für jeden Kuß Vergnügungssteuer
Süßer
Du bist mir lieb — aber zu teuer
Was wär' mein Herbert ohne Luxus
Ohne Sekt und Kaviar
Mein Geldrauschengel damit ist Schluß
Denn nun heißt es flieg' und spar'!
Kein Herz und keine Seele mehr
Keine müde Mark mehr
Für jeden Kuß Vergnügungssteuer
Süßer
Du bist mir lieb — aber zu teuer
Songtekstvertaling
Je bent me dierbaar.
Maar te duur
Je vermoordt nog steeds mijn hoofd en mijn auto.
Je bent me dierbaar.
Maar te duur
Er rest mij alleen nog: hartfalen
Je grote prins rol
Gaat naar mij lang op het koekje
Mijn kikker man is
Wat er ook gebeurt.
Reizen met mijn padden
Geen hart en ziel meer
Geen vermoeide tekens meer.
Voor elke kus belasting op genot
Zoet
Je bent me dierbaar, maar te duur —
Je bent me dierbaar.
Maar te duur
Je bent verwrongen door het onbekende.
Je bent me dierbaar.
Maar te duur
Laat de Knutsch licentie intrekken.
Je losse Spendierhosen
Ik trok je nog steeds niet vast.
Ik geef je geen rozen meer.
Vanaf vandaag, het spaarprogramma
Geen hart en ziel meer
Geen vermoeide tekens meer.
Voor elke kus belasting op genot
Zoet
Je bent me dierbaar, maar te duur —
Wat zou mijn Herbert zijn zonder luxe
Zonder mousserende wijn en kaviaar
Mijn geld rush Angel is er klaar mee.
Voor nu heet het 'vliegen en redden'!
Geen hart en ziel meer
Geen vermoeide tekens meer.
Voor elke kus belasting op genot
Zoet
Je bent me dierbaar, maar te duur —