PE Werner — Du Bist Am Zug songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du Bist Am Zug" van PE Werner.
Songteksten
Sourire morbide à t’en faire mal au bide
Regard livide vers le haut de cette pyramide
Epier envier c’est ce que tu fais
Toi aussi toi aussi tu aimerais bien y monter
Sourire caché par une vie bien montée
Argent succès richesse à volonté
Emploi du temps bien programmé
Impossible d'échapper aux mondanités
Suprématie ce n’est pas une vie
C’est juste un rêve que tu fournis
Je connais ton malheur j’en suis une infime partie
Vas-y pleure je sais que tu en as envie
Et toi qui est en bas t’es pas si mal que ça
Car celui qui est en haut ne te vois pas
Ta vie tu la mèneras ou tu voudras
Lu, i même son argent ne la changera pas !
Condamné par cette société médiatisée
Ton rang social t’oblige à ne plus penser
Ce que tu dis n’est pas ce que tu fais
Je sais ce qu’il te manque c’est la vérité !
Suprématie ce n’est pas une vie
C’est juste un rêve que tu fournis
Je connais ton malheur j’en suis une infime partie
Vas-y pleure je sais que tu en as envie
N’envie pas ne cherche pas la ressemblance a ces gens là
Les arbres les fleurs valent bien mieux que ça
Une vie meilleure pour des gens comme toi
Correspond à la mort de tous ces rois
Fusillés, fusillés …
Fusillés, opprimés tous les peuples l’ont été
Par ces beaux personnages et leurs belles idées
Tes pleurs tes envies y ont-ils pensées?
Si tu étais comme eux qu’est-ce que tu ferais
Si tu veux savoir ce que peut être une vie
Ne prend pas le chemin qu’ils ont suivi
La concordance du corps et de l’esprit
C’est de suivre enfin ce que ton c? ur te dit
Le respect et l’argent du pouvoir ascendant
Ont conduit tes mains à se couvrir de sang
La vie tu la supprimes à des milliards de gens
Mais ce qui me rassure c’est que tu es dedans !
Ce qui me rassure c’est que tu es dedans !
Songtekstvertaling
Morbide glimlach om je wang te bezeren
Razend op zoek naar deze piramide
Epier envier, dat is wat je doet.
Jij ook. jij wilt ook naar boven.
Glimlach verborgen door een goed gebouwd leven
Geld succes rijkdom naar believen
Goed gepland schema
Onmogelijk om de wereld te ontvluchten
Suprematie is geen leven.
Het is gewoon een droom die je voorziet
Ik ken je ongeluk. ik ben er een klein deel van.
Ga huilen Ik weet dat je het wilt
En jij daar beneden, je bent niet zo slecht.
Want hij, die boven u is, ziet u niet.
Je zult je leven leiden of je zult willen
Lu, zelfs haar geld zal haar niet veranderen !
Veroordeeld door deze publieke samenleving
Je sociale rang dwingt je te stoppen met denken.
Wat je zegt is niet wat je doet.
Ik weet dat je de waarheid mist.
Suprematie is geen leven.
Het is gewoon een droom die je voorziet
Ik ken je ongeluk. ik ben er een klein deel van.
Ga huilen Ik weet dat je het wilt
Kijk niet naar de gelijkenis van deze mensen.
De bomen de bloemen zijn veel beter dan dat
Een beter leven voor mensen zoals jij
Komt overeen met de dood van al deze koningen.
Shot, shot …
Neergeschoten, onderdrukt alle volkeren zijn
Door deze prachtige personages en hun prachtige ideeën
Hebben je kreten je verlangens in gedachten?
Als je zo was, wat zou je dan doen?
Als je wilt weten wat een leven kan zijn
Volgt niet de weg die zij volgden.
De concordantie van lichaam en geest
Is dat eindelijk je c aan het volgen? ur Te dit
Respect en geld van opklimmende macht
Leidde je handen om zich te bedekken met bloed
Leven dat je wegneemt van miljarden mensen
Maar wat me geruststelt is dat jij erin zit !
Wat me geruststelt is dat je daar bent !