PE Werner — Das Höchste Der Gefühle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Das Höchste Der Gefühle" van PE Werner.

Songteksten

Auch wenn Du nicht viele Worte machst
Ich kann erraten was Du denkst
Weil Du mit den Augen lachst
Auch wenn Du vieles besser weißt
Und doch kein Besserwisser bist
Wenn Du mir meine Grenzen zeigst
Weil ich nicht angebunden bin
Obwohl Du fesseln kannst mit Blicken
Und ich nie gestolpert bin
Über Deine Eselsbrücken
Das höchste der Gefühle
Muß aus Liebe sein
Das höchste der Gefühle
Will ich mit Dir teil´n
Auch wenn Du selten Blumen schenkst
Ich weiß was Du für mich fühlst
Wenn Du mit dem Herzen denkst
Du spielst nie den starken Mann
Hast den Mut auch klein zu sein
Und Du lehnst Dich gerne an
Weil Du mich auf Händen trägst
Ohne nachtragend zu sein
Und es beim streiten gut verstehst
Der Klügere zu sein
Das höchste der Gefühle
Muß aus Liebe sein
Das höchste der Gefühle
Will ich mit Dir teil´n
Von meiner zu Deiner Seele
Ein Draht zum Glücklich sein
Das höchste der Gefühle
Muß aus Liebe sein…

Songtekstvertaling

Zelfs als je niet veel woorden maakt
Ik kan raden wat je denkt.
Omdat je lacht met je ogen
Zelfs als je veel beter Weet
En toch zijn ze geen betweter.
Als je me mijn grenzen laat zien
Omdat ik niet vastgebonden ben.
Hoewel je kunt boeien met looks
En ik struikelde nooit.
Over Je Donkey Bridges
De hoogste van de gevoelens
Moet uit liefde zijn
De hoogste van de gevoelens
Ik wil het met je delen.
Zelfs als je zelden bloemen geeft
Ik weet wat je voor me voelt.
Als je met je hart denkt
Je speelt nooit de sterke man.
Heb de moed om klein te zijn.
En je leunt graag op
Omdat je me op je handen draagt.
Zonder wrok.
En het goed begrijpen als je ruzie maakt
Om wijzer te zijn
De hoogste van de gevoelens
Moet uit liefde zijn
De hoogste van de gevoelens
Ik wil het met je delen.
Van mijn tot jouw ziel
Een draad om gelukkig te zijn
De hoogste van de gevoelens
Moet uit liefde zijn…