PE Werner — Blaue Stunde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blaue Stunde" van PE Werner.
Songteksten
Manchmal möcht' ich nur so sitzen
Träumend aus dem Fenster schau’n
Herzen in den Rahmen ritzen
Wie in einen jungen Baum
Und an die beschlagenen Scheiben
Die aussehn' wie in Milch getaucht
«Ich lieb Dich» mit dem Finger schreiben
Du hast den Worten Leben eingehaucht
Das ist meine blaue Stunde
Mehr als Laune einer Frau
Blaue Stunde
Und die Vernunft macht blau
Ehrenrunde
Für die Phantasie
Uferlose Lethargie
Manchmal möcht' ich nur so sitzen
Staunend in den Himmel schau’n
Auf die Tageszeitung kritzeln
Oder daraus Schiffe bau’n
Tagediebisch nur so sitzen
Vor den Booten aus Papier
Regen sammelt sich in Pfützen
Und im Radio «Whish you were here»
Das ist meine blaue Stunde
Mehr als Laune einer Frau
Blaue Stunde
Und die Vernunft macht blau
Ehrenrunde
Für die Phantasie
Uferlose Lethargie
Löcher in die Decke starren
Und in Luftschlössern verharren
Bis du wieder bei mir bist
Mich aus meinen Träumen küsst
Das ist meine blaue Stunde
Mehr als Laune einer Frau
Blaue Stunde
Und die Vernunft macht blau
Ehrenrunde
Für die Phantasie
Uferlose Lethargie
Songtekstvertaling
Soms wil ik gewoon zo zitten.
Dromen die uit het raam kijken
Harten in het frame snijden
Als in een jonge boom
En op de mistige vensters
Ze zien eruit alsof ze in melk zijn gedoopt.
Schrijven "Ik hou van je" met je vinger
Je blies leven in de woorden
Dit is mijn blauwe uur.
Meer dan de grillen van een vrouw
Blauw Uur
En de reden wordt blauw
Erewoord
Voor de verbeelding
Aan Wal-Minder Lethargie
Soms wil ik gewoon zo zitten.
Kijkend in verwondering naar de hemel
Krabbelen op het dagblad
Of schepen van hen te bouwen
Dagdief die zo zit
Voor de boten gemaakt van papier
Regen hoopt zich op in Plassen
En op de Radio " Whish You were here»
Dit is mijn blauwe uur.
Meer dan de grillen van een vrouw
Blauw Uur
En de reden wordt blauw
Erewoord
Voor de verbeelding
Aan Wal-Minder Lethargie
Starende gaten in het plafond
En in luchtsluizen blijven.
Tot je terug bent bij mij.
Kus me uit mijn dromen
Dit is mijn blauwe uur.
Meer dan de grillen van een vrouw
Blauw Uur
En de reden wordt blauw
Erewoord
Voor de verbeelding
Aan Wal-Minder Lethargie