Pay No Respect — Moving On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moving On" van Pay No Respect.
Songteksten
Dedication
Commitment
It’s all a fucking waste
All the values that you hold
Seem to be built on bad taste
I can tell just by the look on your face
You never really gave a shit anyway
You did what you did
Watch your world come crashing down
When you realise that your whole life is a lie
My heart won’t bleed you dry
From your life
I’m not the monster you always thought I was
It’s not as if I was begging to be friends
And for what just so you could stab me in the back
Fuck what you done
Fuck what happened
I’m moving on
Time to be strong
This whole situation is pointless suffering
For what you did for what you done
You’ve brought this on yourself
Time to look at yourself in the mirror
It’s time to move on
It’s time to be strong
Everything you were has been destroyed
I’m moving on
Time to be strong.
Songtekstvertaling
Toewijding
Verbintenis
Het is allemaal zonde.
Alle waarden die je hebt
Lijkt te zijn gebouwd op slechte smaak
Ik zie het aan je gezicht.
Je hebt er toch nooit iets om gegeven.
Je deed wat je deed.
Kijk hoe je wereld instort.
Als je je realiseert dat je hele leven een leugen is
Mijn hart zal je niet leegbloeden.
Uit je leven
Ik ben niet het monster dat je altijd dacht dat ik was.
Het is niet alsof ik smeekte om vrienden te zijn.
En voor wat, zodat je me in de rug kon steken.
Wat heb je gedaan?
Wat is er gebeurd?
Ik ga verder.
Tijd om sterk te zijn
Deze hele situatie is zinloos lijden.
Voor wat je gedaan hebt voor wat je gedaan hebt.
Je hebt dit jezelf aangedaan.
Tijd om naar jezelf te kijken in de spiegel
Het is tijd om verder te gaan.
Het is tijd om sterk te zijn.
Alles wat je was is vernietigd.
Ik ga verder.
Tijd om sterk te zijn.