Pavlov's Dog — Natchez Trace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Natchez Trace" van Pavlov's Dog.
Songteksten
All I can hear is wind shouting though the forest
All I can hear is the sun as it’s shining
I wish I was home but I’m lost
They say she’s waiting by the Natchez Trace
In all the silver thread and cold black lace
When she put you in your resting place
Would you take my gold or leave my soul unscathed
All I can hear is the howling wind and a haunting woman I know
'Cause all the angels in heaven, devils in hell
I think I’m caught in this rock and roll
She’s waiting by the Natchez Trace
In all the silver thread and cold black lace
When she put you in your resting place
Would you take my gold or leave my soul unscathed
You got to leave me alone
You got to leave me alone
You got to leave me alone
No, no, no, no If the woman don’t get ya the snakes will
This road is so long and so dark and so cold
She’s one bad woman, one bad woman
Waiting for me, get your hands off me She’s waiting by the Natchez Trace
In all the silver thread and cold black lace
When she put you in your resting home
No, no, no, no Oh, no, she’s one bad woman
You got to leave me alone
You got to leave me alone
Oh, no, she’s one bad woman
Songtekstvertaling
Het enige wat ik kan horen is de wind schreeuwen door het bos
Alles wat ik kan horen is de zon als het schijnt
Ik wou dat ik thuis was, maar ik ben verdwaald.
Ze zeggen dat ze wacht bij de Natchez Trace.
In al het zilver draad en koude zwarte kant
Toen ze je op je rustplaats zette.
Zou je mijn goud nemen of mijn ziel ongedeerd achterlaten?
Alles wat ik hoor is de huilende wind en een achtervolgende vrouw die ik ken
Want alle engelen in de hemel, duivels in de hel
Ik denk dat ik gevangen zit in deze rock and roll
Ze wacht bij de Natchez Trace.
In al het zilver draad en koude zwarte kant
Toen ze je op je rustplaats zette.
Zou je mijn goud nemen of mijn ziel ongedeerd achterlaten?
Je moet me met rust laten.
Je moet me met rust laten.
Je moet me met rust laten.
Nee, nee, nee, nee als de vrouw je niet te pakken krijgt de slangen zullen
Deze weg is zo lang en zo donker en zo koud
Ze is één slechte vrouw, één slechte vrouw.
Ze wacht bij het Natchez-spoor.
In al het zilver draad en koude zwarte kant
Toen ze je in je rusthuis stopte.
Nee, nee, nee, nee Oh, nee, ze is een slechte vrouw
Je moet me met rust laten.
Je moet me met rust laten.
Oh, nee, ze is een slechte vrouw