Pavlov's Dog — I Love You Still songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Love You Still" van Pavlov's Dog.
Songteksten
You’ve hurt, you’ve hurt for so long
Until you, you would just as soon say so long
And I’m waiting here and my hands are tied
By thoughts I had lost, still burning deep inside
And I love you still
I don’t know why you, you should hurt me so All the feeling’s gone and so it goes
And I’m waiting here and I want to hide
And I’m waiting my last chance here to see you one more time
And I love you still
And I’m feeling the power of your light
Would you stop and stay all night?
Feeling the power of your love
You outshine the stars above
You’ve hurt, you’ve hurt for so long
Until you, you would just as soon say so long
And I’m waiting here and my hands are tied
From thoughts I had lost, still burning deep inside
And I love you
And I love you
And I love you still
Songtekstvertaling
Je hebt al zo lang pijn.
Tot jij zo lang zou zeggen
En ik wacht hier en mijn handen zijn gebonden
Door gedachten die ik had verloren, nog steeds brandend diep van binnen
En ik hou nog steeds van je.
Ik weet niet waarom je, je zou me pijn moeten doen zodat al het gevoel weg is en zo gaat het
En ik wacht hier en Ik wil me verstoppen
En ik wacht op mijn laatste kans om je nog een keer te zien.
En ik hou nog steeds van je.
En ik voel de kracht van je licht
Wil je de hele nacht blijven?
De kracht van je liefde voelen
Je overtreft de sterren boven
Je hebt al zo lang pijn.
Tot jij zo lang zou zeggen
En ik wacht hier en mijn handen zijn gebonden
Van gedachten die ik had verloren, nog steeds brandend diep van binnen
En ik hou van je.
En ik hou van je.
En ik hou nog steeds van je.