Pavic — Sail With Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sail With Me" van Pavic.

Songteksten

It’s so strange, the feeling inside
It’s been so long since I felt this way
Some new emotions floating around
Seems like a dream
I see your face everywhere I turn
Like a reflection in a mirror
I miss you, how I miss you
You’ll never know
Sail with me, stay with me
Feed my dreams forever
I hear your voice whispering
Sweet melodies to my ear
And my desire is growing
Day by day
I want you in my arms
Need you beside me every day
To share this magic called love
Called love
Sail with me, stay with me
Feed my dreams forever
Without your love I’m
A sailor with no sea
A dreamer with no dream

Songtekstvertaling

Het is zo vreemd, het gevoel van binnen
Het is zo lang geleden dat ik me zo voelde.
Er zweven nieuwe emoties rond.
Het lijkt wel een droom.
Ik zie je gezicht overal waar ik me omdraai
Als een reflectie in een spiegel
Ik mis je, hoe ik je mis.
Je zult het nooit weten.
Zeil met me mee, blijf bij me
Voed mijn dromen voor altijd
Ik hoor je stem fluisteren.
Zoete melodieën aan mijn oor
En mijn verlangen groeit
Dag na dag
Ik wil je in mijn armen.
Heb je elke dag naast me nodig
Om deze magie te delen die liefde heet
Genaamd liefde
Zeil met me mee, blijf bij me
Voed mijn dromen voor altijd
Zonder jouw liefde ben ik
Een Zeeman zonder zee
Een dromer zonder droom