Павел Воля — Поливальная машина songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Поливальная машина" van Павел Воля.
Songteksten
По городу моему никому не мешая, безо всякой на то причины
Едет большая поливальная машина.
Короткие юбки девичьих платьев дёшево стоит, но за них дорого платят.
Строем идут те, кому на работу; мне оказаться среди них не охота.
Я люблю долго спать, я люблю море и девочку.
Я могу не вставать — снимайте с меня пеночку.
Я пляшу, и мои каблуки с железками.
И я ношу только то, что делает движение резкими.
Я отпускаю воздушного змея обычно без ниточки,
И меня не пугают на брюках мои самодельные выточки.
Мои мысли закрыты замком и печатью с гербами,
И я мну сапогом что и раньше я мял сапогами.
А такси уезжает к тому кто заплатит.
Моего одиночества каждому хватит.
В пепельнице бессонные ночи потушены.
Всё что не сказано — прослушано.
Переулками, мыслями вязкими, шёпотом,
Чтоб ни кто не узнал, чтоб ни кто не услышал, а что потом.
Под ногтями грязюка, в карманах пустые кармашки.
Не по возрасту, не по росту замашки.
Улыбаются толпы девицы, стоя передо мной стеной,
Но никогда им не сравнится стой одной, единственной.
Перекрашены волосы, феном сожжены у самой красивой.
У неё в жизни полосы, из-за меня контрацептивы.
Но я сжимаюсь пружиной, всё меняю и дальше
Из меня из мужчины рождаюсь я маленький мальчик.
Обласкав облака, замечаю замедленным быстрое.
Сокращаю на пол курка расстояния выстрела.
И ведь поиск причины самая большая причина
Что бы сесть за руль большой поливальной машины
А такси уезжает к тому кто заплатит.
Моего одиночества каждому хватит.
Songtekstvertaling
Op de stad mijn niemand niet storen, zonder enige reden
Er komt een grote watermachine aan.
Korte rokken van meisjesjurken zijn goedkoop, maar ze zijn duur om voor te betalen.
Ik wil er niet bij zijn.
Ik hou van een lange slaap, Ik hou van de zee en het meisje.
Ik kan niet opstaan — doe mijn schuim af.
Ik dans en mijn hakken zijn van ijzer.
En ik draag alleen wat de beweging scherp maakt.
Ik laat de vlieger meestal los zonder een draad.,
En ik ben niet bang voor mijn zelfgemaakte inkepingen op mijn broek.
Mijn gedachten zijn vergrendeld en verzegeld met wapens.,
En ik kneed met mijn laars wat ik met mijn laarzen kneed.
En de taxi gaat naar degene die betaalt.
Mijn eenzaamheid is genoeg voor iedereen.
In de asbak worden de slapeloze nachten gedoofd.
Alles wat niet gezegd wordt wordt beluisterd.
Steegjes, viskeuze gedachten, gefluister,
Dus niemand kwam erachter, dus niemand hoorde het, en toen wat.
Er zitten lege zakken onder muddy ' s nagels.
Niet op leeftijd, niet op hoogte.
Lachende menigte meisjes die voor mijn muur staan,
Maar ze zullen nooit vergelijken om alleen te staan, de enige.
Gekoloreerd haar, haardroger verbrand bij de mooiste.
Ze heeft een trekje in haar leven, door mij, anticonceptiva.
Maar ik knijp als een veer, en verander alles verder.
Van mij, van een man, ben ik geboren als een kleine jongen.
Als ik de wolken streel, zie ik een langzame beweging.
Ik heb de vuurafstand met een halve trekker doorgesneden.
En na al het zoeken naar een reden is de grootste reden
Om achter het stuur van een grote watermachine te komen
En de taxi gaat naar degene die betaalt.
Mijn eenzaamheid is genoeg voor iedereen.