Павел Воля — Новое songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Новое" van Павел Воля.
Songteksten
Я остаюсь во вчера, чтоб пропустить тебя в завтра.
Знаешь, эти вечера наступают очень внезапно.
Все, что я сделал, пусть превратится в дым, нет проблем.
Дорогу молодым, а молодым — перемен.
Пусть новые песни услышит страна,
Пусть на новых картинах — новые имена.
Новых портных, новые одежды,
Всем нужны перемены, никто не хочет как прежде.
Я пою эту песню для всех молодых,
И для все седых, что получат под дых.
Я пою эту песню детям отцов,
Зачинавших борцов вдалеке от творцов.
Так устроена наша Земля:
Каждый раз начинается снова с нуля.
Так устроены эта планета,
Что нулем и закончится это.
Songtekstvertaling
Ik blijf hier gisteren om je morgen binnen te laten.
Weet je, deze avonden komen heel plotseling.
Alles wat ik heb gedaan kan in rook opgaan, geen probleem.
Maak plaats voor de jongeren en kleed je om voor de jongeren.
Laat het land nieuwe liedjes horen,
Laat de nieuwe foto ' s nieuwe namen hebben.
Nieuwe kleermakers, nieuwe kleren,
Iedereen heeft verandering nodig, niemand wil hetzelfde als voorheen.
Ik zing dit lied voor alle jongeren,
En voor al die grijsharige die in de buik worden gevangen.
Ik zing dit lied voor de kinderen van vaders,
Degenen die strijders verwekt hebben ver van de scheppers.
Zo werkt onze aarde.:
Elke keer begint het opnieuw vanaf nul.
Zo werkt deze planeet.,
Die nul zal het beëindigen.