Павел Воля — Я танцую songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я танцую" van Павел Воля.
Songteksten
Я танцую как я танцую,
Я танцую как я хочу.
Я танцую как живу я,
А живу я как хочу.
Я танцую как я танцую,
Я танцую как я хочу.
Я танцую как живу я,
А живу я как хочу.
Мои ноги в танце движутся быстро,
Я танцую лучше королей и министров.
В танце бывают такие моменты,
Где я танцую даже лучше президента.
Я танцую так, что слетают штаны,
И со мной танцуют все люди страны.
Я танцую как ангел, танцую как черт,
Я танцую, и мне все нипочем.
Ведь я танцую как я танцую,
Я танцую как я хочу.
Я танцую как живу я,
А живу я как хочу.
Я хочу танцевать,
Я хочу танцевать.
Я хочу танцевать,
Я просто хочу танцевать.
I wanna dance now
I wanna dance now
I wanna dance now
I wanna dance now
Девушка, танцуй со мной рядом,
В танце мы с тобой встретимся взглядом.
Мы с тобой танцуем на пати,
А продолжим дома, на хате в кровати.
Эй, кто соревнуется в танце,
Подходите все толпою, засранцы.
А ты что стоишь? Не комплексуй,
Танцуй, танцуй, танцуй.
Ведь ты танцуешь как ты танцуешь,
Ты танцуешь как хочешь ты.
Ты танцуешь как живешь ты,
А живешь как хочешь ты.
Ты хотел танцевать,
Ты хотел танцевать.
Ты хотел танцевать,
Я знаю, ты хотел танцевать.
You wanna dance now
You wanna dance now
You wanna dance now
You wanna dance now
Это знают все, и взрослые, и дети,
Я танцую лучше всех на том и этом свете.
Танцуй со мной, танцуй без меня,
Танцуй день ото дня.
Танцуй на работе, по дороге и дома,
Танцуй, танцуй, танцуй по-любому.
Танцуй, и в танце помни об этом,
Наш танец крутит эту планету.
Ведь мы танцуем как мы танцуем,
Мы танцуем как хотим мы.
Мы танцуем как живем мы,
А живешь как мы хотим.
Мы хотим танцевать,
Мы хотим танцевать,
Мы хотим танцевать,
Хотим танцевать
We wanna dance now
We wanna dance now
We wanna dance now
We wanna dance now
We wanna dance now
We wanna dance now
We wanna dance now
We wanna dance now
Songtekstvertaling
Ik dans zoals ik dans,
Ik dans zoals Ik wil.
I dance as I live,
En ik leef zoals Ik wil.
Ik dans zoals ik dans,
Ik dans zoals Ik wil.
I dance as I live,
En ik leef zoals Ik wil.
Mijn voeten bewegen snel in de dans,
Ik dans beter dan koningen en Ministers.
Er zijn momenten als deze in dans,
Waar ik nog beter dans dan de President.
Ik dans zodat mijn broek eraf valt,
En alle mensen van het platteland dansen met mij.
Ik dans als een engel, ik dans als een duivel,
Ik dans en het kan me niet schelen.
Want ik dans als ik dans,
Ik dans zoals Ik wil.
I dance as I live,
En ik leef zoals Ik wil.
Ik wil dansen.,
Ik wil dansen.
Ik wil dansen.,
Ik wil gewoon dansen.
Ik wil nu dansen.
Ik wil nu dansen.
Ik wil nu dansen.
Ik wil nu dansen.
Meisje, dans naast me.,
In de dans zullen jij en ik ogen ontmoeten.
We dansen op een feestje.,
En we gaan thuis verder, in de hut in bed.
Wie doet er mee aan de dans?,
Kom helemaal, klootzakken.
Waar sta je voor? Wees niet zelfgenoegzaam.,
Dans, Dans, Dans.
Want je danst zoals je danst,
Je danst zoals je wilt.
Je danst hoe leef je,
En je leeft zoals je wilt.
Je wilde dansen.,
Je wilde dansen.
Je wilde dansen.,
Ik weet dat je wilde dansen.
Wil je nu dansen?
Wil je nu dansen?
Wil je nu dansen?
Wil je nu dansen?
Iedereen weet dit, zowel volwassenen als kinderen,
Ik ben de beste danser ter wereld.
Dans met me, dans zonder mij,
Elke dag dansen.
Dans op het werk, op de weg, en thuis,
Dans, Dans, Dans zoals je wilt.
Dans, en in de dans onthoud dit,
Onze dans verandert deze planeet.
Want we dansen als we dansen,
We dansen zoals we willen.
We dansen terwijl we leven,
En jij leeft zoals wij willen.
We willen dansen.,
We willen dansen.,
We willen dansen.,
We willen dansen.
We willen nu dansen.
We willen nu dansen.
We willen nu dansen.
We willen nu dansen.
We willen nu dansen.
We willen nu dansen.
We willen nu dansen.
We willen nu dansen.