Павел Смеян — Цветные сны songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Цветные сны" van Павел Смеян.
Songteksten
Всё, что было много лет назад,
Сны цветные бережно хранят,
И порой тех снов волшебный хоровод
Взрослых в детство за руку ведёт.
Сны, где сказка живёт среди чудес,
Сны, где можно достать
Звезду с небес, с небес,
Счастлив тот, счастлив тот,
В ком детство есть.
Детство наше давно прошло,
Прошлой жизни букварь прочло,
Лето, осень, зима и нет весны,
Но хранят той весны тепло.
Но хранят той весны тепло
Наши детские сны
Детских снов чудесная страна
Людям всем до старости нужна,
Только жаль, что нам, когда взрослеем мы,
Редко снятся те цветные сны.
Сны где сказка живёт среди чудес
Сны где можно достать
Звезду с небес с небес
Счастлив тот счастлив тот
В ком детство есть
Детство наше давно прошло,
Прошлой жизни букварь прочло,
Лето, осень, зима и нет весны,
Но хранят той весны тепло,
Но хранят той весны тепло
Наши детские сны.
EL*
Songtekstvertaling
Alles wat jaren geleden gebeurde,
Kleurdromen worden zorgvuldig opgeslagen,
En soms zijn die dromen een magische dans
Volwassenen in de kindertijd door de hand leidt.
Dromen waar een sprookje leeft tussen wonderen,
Dromen waar je ze kunt krijgen
Een ster uit de hemel, uit de hemel,
Gelukkig is hij, gelukkig is hij,
In wie de jeugd is.
Onze jeugd is al lang voorbij.,
Vorige leven primer gelezen,
Zomer, herfst, winter en geen lente,
Maar hou die lente warm.
Maar ze houden die lente warm
Onze kinderdromen
Kinderdromen prachtig land
Mensen hebben het allemaal nodig tot de oude dag.,
Het is gewoon jammer dat we, als we opgroeien,,
Ik heb zelden zulke gekleurde dromen.
Dromen waar een sprookje leeft tussen wonderen
Dromen waar kan ik ze krijgen
Een ster uit de hemel
Blij dat blij dat
Wie heeft de kindertijd in hen
Onze jeugd is al lang voorbij.,
Vorige leven primer gelezen,
Zomer, herfst, winter en geen lente,
Maar ze houden die lente warm,
Maar ze houden die lente warm
Onze kinderdromen.
EL*