Павел Родни — Лав стори songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Лав стори" van Павел Родни.
Songteksten
Как-то так случилось.
Мы скитались в разных городах.
Мы, как плюс и минус.
Током в проводах, где-то.
Разные маршруты.
Разные привычки и друзья.
А теперь, как-будто.
Бег замедлила земля.
Давай сыграем, в лав стори.
Ты будешь — небо, я — море.
Пускай нас ветром закрутит.
И будет, как будет.
Ты причалишь к югу.
Я с попутной тучей на восток.
Только друг без друга.
Вечер одинок, этот.
Что там будет дальше.
Никому из нас не просчитать.
Надо меньше фальши.
Надо жить и просто ждать.
Давай сыграем, в лав стори.
Ты будешь — небо, я — море.
Пускай нас ветром закрутит.
И будет, как будет.
Songtekstvertaling
Zoiets is gebeurd.
We dwaalden door verschillende steden.
We zijn allebei plus en min.
Stroom in de draden, ergens.
Verschillende routes.
Andere gewoontes en vrienden.
En nu, alsof.
De grond vertraagde.
Laten we love story spelen.
Jij bent de hemel, ik de zee.
Laat de wind ons ronddraaien.
En het zal zijn zoals het zal zijn.
U gaat naar het zuiden.
Ik ben met een passerende wolk naar het Oosten.
Alleen zonder elkaar.
Het is een eenzame avond.
Wat er nu gaat gebeuren.
Niemand van ons kan er achter komen.
We moeten minder nep zijn.
Je moet blijven leven en wachten.
Laten we love story spelen.
Jij bent de hemel, ik de zee.
Laat de wind ons ronddraaien.
En het zal zijn zoals het zal zijn.