Pavel Novak — Jaký jsem (Rock And Roll Music) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jaký jsem (Rock And Roll Music)" van Pavel Novak.
Songteksten
Prej hraju po večerech rockenrol a máma bývá místní dáma
tím pádem nemám tvrdou kázeň a řvávám prý jak blázen
a náš dům na svejch schůzích na programu prý mě má,
a na programu prý mě má.
Tak jednou na uliční výbor sešla se celá naše ulice
pak sepsala se velká petice aby prej každej věděl jakej jsem
Prej hraju po večerech rockenrol a máma bývá místní dáma
tím pádem nemám tvrdou kázeň a řvávám prý jak blázen
a náš dům na svejch schůzích na programu prý mě má,
a na programu prý mě má.
To ostatní mi řekne kádrovák
a napíše to do mejch papírů,
s pořádkem jsem ostatně na štíru,
tak aby každej věděl jakej jsem
Prej hraju po večerech rockenrol a máma bývá místní dáma
tím pádem nemám tvrdou kázeň a řvávám prý jak blázen
a náš dům na svejch schůzích na programu prý mě má,
a na programu prý mě má.
A dál prý vědí ještě mnohem víc,
mám prsty taky v týhle krádeži,
co se to děje s naší mládeží,
tak aby každej věděl jakej jsem.
Prej hraju po večerech rockenrol a máma bývá místní dáma
tím pádem nemám tvrdou kázeň a řvávám prý jak blázen
a náš dům na svejch schůzích na programu prý mě má,
a na programu prý mě má.
Tak každý, kdo se na nás dívá,
nechápe, že jsme taky jinačí,
těm lidem tenhle bigbít postačí,
aby hned každý věděl jaký jsme.
Prej hraju po večerech rockenrol a máma bývá místní dáma
tím pádem nemám tvrdou kázeň a řvávám prý jak blázen
a náš dům na svejch schůzích na programu prý mě má,
a na programu prý mě má.
Songtekstvertaling
Ik hoor dat ik ' s avonds rockenrol speel, en mijn moeder is een lokale Dame.
op die manier heb ik geen harde discipline en schreeuw ik als een gek.
en ons huis op zijn vergaderingen op het programma zegt dat het me heeft,
en hij zegt dat hij mij op de agenda heeft.
Dus eens in het straatcomité, kwam onze hele straat samen
toen werd een grote petitie geschreven om iedereen te laten weten hoe ik was.
Ik hoor dat ik ' s avonds rockenrol speel, en mijn moeder is een lokale Dame.
op die manier heb ik geen harde discipline en schreeuw ik als een gek.
en ons huis op zijn vergaderingen op het programma zegt dat het me heeft,
en hij zegt dat hij mij op de agenda heeft.
De rest vertelt me de kaders.
en hij zal het in mijn papieren schrijven.,
met orde, Ik ben op Scorpio, na alles.,
zodat iedereen weet hoe ik ben.
Ik hoor dat ik ' s avonds rockenrol speel, en mijn moeder is een lokale Dame.
op die manier heb ik geen harde discipline en schreeuw ik als een gek.
en ons huis op zijn vergaderingen op het programma zegt dat het me heeft,
en hij zegt dat hij mij op de agenda heeft.
En ze zeggen dat ze veel meer weten.,
Ik heb deze diefstal ook in handen.,
wat gebeurt er met onze jeugd,
dus iedereen weet wie ik ben.
Ik hoor dat ik ' s avonds rockenrol speel, en mijn moeder is een lokale Dame.
op die manier heb ik geen harde discipline en schreeuw ik als een gek.
en ons huis op zijn vergaderingen op het programma zegt dat het me heeft,
en hij zegt dat hij mij op de agenda heeft.
Dus iedereen die naar ons kijkt,
hij begrijpt niet dat wij ook anders zijn.,
de bigbit is genoeg voor deze mensen.,
dus iedereen weet hoe we zijn.
Ik hoor dat ik ' s avonds rockenrol speel, en mijn moeder is een lokale Dame.
op die manier heb ik geen harde discipline en schreeuw ik als een gek.
en ons huis op zijn vergaderingen op het programma zegt dat het me heeft,
en hij zegt dat hij mij op de agenda heeft.