Павел Кредо — Навсегда songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Навсегда" van Павел Кредо.

Songteksten

Моя жизнь, твоя душа
Вместе мы так не спеша
Без тебя бы сгинул я,
Но ты ведь рядом всегда
Счастлив жить, счастлив любить
Не смогу теперь уйти
Первый раз попал так в плен,
Но не хочу перемен
Бывает трудно поверить,
Но ты со мною навеки
Для нас закаты, рассветы
Весь мир и яркое небо
Не покидай мое сердце
Для тебя всегда есть место
Не будет больше мне грустно
Ты разожгла мои чувства
Ты моя навсегда
Мне посмотри в глаза
В них нарисована правда
Ты моя детка награда
Ты меня не забудь
Оставь позади грусть
Прижмись ко мне сильнее
Нету тебя мне нужнее
Будь со мной, не уходи
Этот мир для нас двоих
Был уж глуп когда остыл,
Но ты за это прости
Сердца стук, сердца любовь
У нас с тобой одна роль
Вместе быть плечом к плечу
И потерять не хочу
Бывает трудно поверить,
Но ты со мною навеки
Для нас закаты, рассветы
Весь мир и яркое небо
Не покидай мое сердце
Для тебя всегда есть место
Не будет больше мне грустно
Ты разожгла мои чувства
Ты моя навсегда
Мне посмотри в глаза
В них нарисована правда
Ты моя детка награда
Ты меня не забудь
Оставь позади грусть
Прижмись ко мне сильнее
Нету тебя мне нужнее (х2)

Songtekstvertaling

Mijn leven, jouw ziel
Samen zijn we zo langzaam
Zonder Jou Was ik omgekomen.,
Maar je bent er altijd.
Gelukkig om te leven, blij om lief te hebben
Ik kan nu niet weg.
De eerste keer dat ik zo gevangen werd genomen.,
Maar Ik wil niet veranderen.
Soms is het moeilijk te geloven,
Maar je bent voor altijd bij me.
Voor ons, zonsondergang, zonsondergang
De hele wereld en de heldere hemel
Verlaat mijn hart niet
Er is altijd een plek voor je.
Ik zal niet meer verdrietig zijn.
Je hebt mijn gevoelens ontstoken.
Je bent voor altijd van mij.
Kijk me in de ogen.
Ze tekenen de waarheid.
Je bent mijn baby beloning
Vergeet me niet.
Laat het verdriet achter
Hou me stevig vast.
Ik heb je niet meer nodig.
Blijf bij me, ga niet weg.
Deze wereld is voor ons beiden.
Ik was te stom toen ik het koud kreeg.,
Maar dat spijt me.
Hartslag, hart, liefde
We hebben dezelfde rol.
Samen schouder aan schouder
Ik wil het niet verliezen.
Soms is het moeilijk te geloven,
Maar je bent voor altijd bij me.
Voor ons, zonsondergang, zonsondergang
De hele wereld en de heldere hemel
Verlaat mijn hart niet
Er is altijd een plek voor je.
Ik zal niet meer verdrietig zijn.
Je hebt mijn gevoelens ontstoken.
Je bent voor altijd van mij.
Kijk me in de ogen.
Ze tekenen de waarheid.
Je bent mijn baby beloning
Vergeet me niet.
Laat het verdriet achter
Hou me stevig vast.
Ik heb je niet meer nodig (x2)