Павел Кашин — Луна songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Луна" van Павел Кашин.
Songteksten
Тепло от огня старых ветряных мельниц любви у меня в груди,
Один пробираюсь ночным тёплым небом слепым всем мечтам назло,
Пилот белый чопорный ангел, так верящий в крылья, мне дал вина,
Волна нежных мыслей наполнит мне сердце так поздно, а за стеклом
Такая белая беглая луна. Белая беглая луна.
Такая белая беглая луна. Белая беглая…
Вокзал электрический вырвал мне сердце, которым я так любил,
Копил по весенним лучам это нежное море смертям назло,
Несломанным голосом пели мне ангелы что-то о грустных снах,
Стена черных мыслей плеснула мне в сердце, и больно, а за стеклом
Такая белая беглая луна. Белая беглая луна.
Такая белая беглая луна. Белая беглая…
Songtekstvertaling
Warmte van het vuur van oude windmolens van liefde in mijn borst,
Alleen maak ik mijn weg door de warme nachthemel blind voor alle dromen,
Piloot white Prim angel, die in vleugels geloofde, gaf me wijn. ,
Een golf van tedere gedachten zal mijn hart zo laat vullen, en achter het glas
Zo ' n witte op hol geslagen maan. White runaway moon.
Zo ' n witte op hol geslagen maan. Wit weggelopen…
Het elektrische station scheurde het hart eruit waar ik zoveel van hield.,
Gered door de lente stralen deze zachte zee van de dood tot wrok,
Met een ononderbroken stem zongen de engelen voor mij iets over droevige dromen,
Een muur van zwarte gedachten spatte in mijn hart, en het doet pijn, en achter het glas
Zo ' n witte op hol geslagen maan. White runaway moon.
Zo ' n witte op hol geslagen maan. Wit weggelopen…