Павел Кашин — Демон songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Демон" van Павел Кашин.

Songteksten

Ночь, одежда, кровать,
И я беспечно влюблён,
И при том умудряюсь тебя назвать
Не тем из твоих имён.
Я пытаюсь связать
Это с приступом глухоты,
Ибо как иначе тебе сказать,
Что в моих объятьях не ты.
Припев:
Демон,
Нас разбудит демон
В холоде душевной пустоты.
Кто мы? Где мы?
Кто-то нас разбил на лица,
Судьбы, характеры и глумится.
Свет, бокалы, чулок,
Остатки упавшей звезды,
И сердце — бешеный поплавок
В теле холодной воды.
Ты смотришь в глаза
Труакар и анфас,
Ибо как иначе тебе сказать,
Что я лишь один из нас.
Припев:
Демон,
Нас разбудит демон
В холоде душевной пустоты.
Кто мы? Где мы?
Кто-то нас разбил на лица,
Судьбы, характеры и глумится.

Songtekstvertaling

Nacht, kleren, bed,
En ik ben zorgeloos verliefd,
En toch kan ik je een naam geven.
Niet één van jullie namen.
Ik probeer een link te leggen.
Dit is met een aanval van doofheid.,
Hoe kan ik je anders vertellen,
Dat je niet in mijn armen bent.
Chorus:
Daemon,
De demon zal ons wakker maken.
In de koude leegte van de ziel.
Wie zijn wij? Waar zijn we?
Iemand sloeg ons in gezichten,
Lot, karakters en sneers.
Licht, bril, kous,
Resten van een gevallen ster,
And the heart is a mad float
In het lichaam van koud water.
Je kijkt in mijn ogen
Truacar en vol gezicht,
Hoe kan ik je anders vertellen,
Dat ik maar één van ons ben.
Chorus:
Daemon,
De demon zal ons wakker maken.
In de koude leegte van de ziel.
Wie zijn wij? Waar zijn we?
Iemand sloeg ons in gezichten,
Lot, karakters en sneers.