Павел Беккерман — Товарняк songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Товарняк" van Павел Беккерман.
Songteksten
Подножку поймать в вираже.
Запрыгнуть, а если сорвёшься — верняк,
Домой не вернёшься уже.
А я был удачлив, и ловок, и смел,
И с уличной нашей шпаной
Я прыгал, и поезд на стыках гремел,
И ветер шумел за спиной.
И вот я бегу от тебя, суета,
К манящему жизни огню.
Пусть силы не те, и дыхалка не та,
Но я всё равно догоню.
И песня восторга звенела в ушах,
И, как ордена, синяки.
А всё потому, что был выверен шаг,
И точен толчок ноги.
С тех пор много времени прахом пошло
В никчёмных заботах, делах,
И то, что, казалось, навеки ушло,
Теперь от меня в двух шагах.
Songtekstvertaling
Vang de Running Board in een beurt.
Spring erin, en als je valt - een zeker ding,
Je gaat niet naar huis.
En ik had geluk, en slim, en dapper.,
En met onze straat punks
Ik sprong, en de trein rammelde op de kruispunten,
En de wind brulde achter hen.
En hier ben ik voor jou op de vlucht, ijdelheid.,
Op het levenslustende vuur.
Laat de krachten niet hetzelfde zijn, en het ademhalingstoestel is niet hetzelfde,
Maar ik haal je toch wel in.
En het lied der vreugde ging in mijn oren,
En, zoals de volgorde van de kneuzingen.
En allemaal omdat de stap werd gecontroleerd,
En de trap is accuraat.
Sindsdien is er veel tijd verloren gegaan.
In waardeloze zorgen, affaires. ,
En wat voor altijd weg leek te zijn,
Nu is het twee stappen van mij vandaan.