Paulo Szot — This Nearly Was Mine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Nearly Was Mine" van Paulo Szot.

Songteksten

One dream in my heart
One love to be living for
One love to be living for
This nearly was mine
One girl for my dream
One partner in paradise
This promise of paradise
This nearly was mine
Close to my heart she came
Only to fly away
Only to fly as day flies from moonlight
Now, now I’m alone
Still dreaming of paradise
Still saying that paradise
Once nearly was mine
I’ll keep remembering kisses
From lips I’ve never owned
And all the lovely adventures
That we have never known
One dream in my heart
One love to be living for
One love to be living for
This nearly was mine
Close to my heart she came
Only to fly away
Only to fly as day flies from moonlight
Now, now I’m alone
Still dreaming of paradise
Still saying that pardise
Once nearly was mine!

Songtekstvertaling

Een droom in mijn hart
Een liefde om voor te leven
Een liefde om voor te leven
Dit was bijna van mij.
Een meisje voor mijn droom
Eén partner in het paradijs
Deze belofte van het paradijs
Dit was bijna van mij.
Dicht bij mijn hart kwam ze
Alleen om weg te vliegen.
Alleen om te vliegen als dagvliegen van maanlicht
Nu ben ik alleen.
Nog steeds dromend van het paradijs
Ik zeg nog steeds dat paradijs
Ooit was het bijna van mij.
Ik zal me kusjes blijven herinneren.
Van lippen die ik nooit heb gehad
En alle mooie avonturen
Dat we nooit hebben geweten
Een droom in mijn hart
Een liefde om voor te leven
Een liefde om voor te leven
Dit was bijna van mij.
Dicht bij mijn hart kwam ze
Alleen om weg te vliegen.
Alleen om te vliegen als dagvliegen van maanlicht
Nu ben ik alleen.
Nog steeds dromend van het paradijs
Ik zeg nog steeds dat pardise
Ooit was het bijna van mij!