Paulinho da Viola — Pra Que Mentir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pra Que Mentir" van Paulinho da Viola.
Songteksten
Pra que mentir
Se tu ainda não tens
Esse dom de saber
De iludir
Pra quê
Pra que mentir
Se não há necessidade de me trair
Pra que mentir
Se tu ainda não tens
A malícia de toda mulher
Pra que mentir
Se eu sei que gostas de outro
Que te diz
Que não te quer
Pra que mentir
Tanto assim
Se tu sabes que eu sei
Que tu não gostas de mim
Tu sabes que eu te quero
Apesar de ser taído
Pelo teu ódio sincero
Ou por teu amor fingido
Pra que mentir
Se tu ainda não tens
A malícia de toda mulher
Pra que mentir
Se sei que gostas de outro
Que te diz
Que não te quer
Songtekstvertaling
Waarom liegen?
Als je nog steeds niet
Deze gave van weten
Misleiden
Waarom
Waarom liegen?
Als je me niet hoeft te verraden
Waarom liegen?
Als je nog steeds niet
De boosaardigheid van elke vrouw
Waarom liegen?
Als ik weet dat je van een ander houdt
Wat zegt het je?
Wie wil jou niet?
Waarom liegen?
Zo veel.
Als je weet dat ik het Weet
Dat je me niet mag.
Je weet dat ik je wil.
Ondanks dat hij werd gesneden
Voor je oprechte haat
Of door je geveinsde liefde
Waarom liegen?
Als je nog steeds niet
De boosaardigheid van elke vrouw
Waarom liegen?
Als ik weet dat je iemand anders leuk vindt
Wat zegt het je?
Wie wil jou niet?