Paulinho da Viola — Pintou um Bode songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pintou um Bode" van Paulinho da Viola.
Songteksten
Pintou um bode, vou sair no pinote
E pago a conta quando a maré mudar
Nunca armei pra ninguém, o bote não é meu esporte
Nem mesmo em cima de quem me dá
É que me toquei que preciso de uma grana
G7 CC7
Pra ver a minha cubana que fez lipo-aspiração
Ela me avisou que vai mudar seu guarda-roupa
Para desfilar no próximo verão
G7 CF7
Já causou com isso um reboliço entre as outras
Diz que vai virar um avião
Finjo acreditar pra não haver um bate-boca
Songtekstvertaling
Beschilderde een geit, ik ga op pinote.
En betaal de rekening als het tij verandert.
De boot is niet mijn sport.
Zelfs niet op de top van wie me geeft
Ik raakte aan dat ik geld nodig had.
G7 CC7
Om mijn Cubaan te zien die liposuctie deed.
Ze waarschuwde me dat ze van garderobe zou veranderen.
Om volgende zomer te paraderen
G7 CF7
Het heeft al beroering veroorzaakt onder de anderen.
Hij zegt dat hij een vliegtuig verandert.
Ik doe alsof ik het geloof, zodat er geen water in de mond is.