Paulinho da Viola — Pecado Capital songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pecado Capital" van Paulinho da Viola.
Songteksten
Dinheiro na mão é vendaval
É vendaval
Na vida de um sonhador
De um sonhador
Quanta gente aí se engana
E cai da cama
Com toda a ilusão que sonhou
E a grandeza se desfaz
Quando a solidão é mais
Alguém já falou
Mas é preciso viver
E viver não é brincadeira não
Quando o jeito é se virar
Cada um trata de si
Irmão desconhece irmão
E aí dinheiro na mão é vendaval
Dinheiro na mão é solução
E solidão
Songtekstvertaling
Geld in de hand is Gale
Het is Gale.
In het leven van een dromer
Van een dromer
Hoeveel mensen hebben zich vergist?
En valt uit bed
Met alle illusie waar je van droomde
En grootsheid valt uiteen
Als de eenzaamheid voorbij is
Heeft iemand iets gezegd?
Maar men moet leven.
En leven is geen grap.
Als de weg zich omdraait
Iedereen zorgt voor zichzelf.
Broer Onbekende broer
En dan is het geld in handen van Gale
Geld is een oplossing.
En eenzaamheid