Paulinho da Viola — Moema Morenou songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moema Morenou" van Paulinho da Viola.
Songteksten
Moema morenou
A água do mar quem molhou
O Sol da Bahia te queimou
Teu corpo morena morenou
No samba de roda
Morena faceira
Mexeu a cadeiras
Foi um desacato
Tirou o sapato
Dançou miudinho
E quase que mata
Um pobre mulato
Moema morenou
A água do mar quem molhou
O Sol da Bahia te queimou
Teu corpo morena morenou
Eu fui à Bahia
Paguei a promessa
Estava com pressa
Queria voltar
Mais uma morena
Num samba de roda
Me deu uma volta
Que me fez ficar
Moema morenou
A água do mar quem molhou
O Sol da Bahia te queimou
Teu corpo morena morenou
Songtekstvertaling
Moema morenou
Het zeewater dat nat is
De zon van Bahia heeft je verbrand.
Je lichaam Morena morenou
No samba de roda
Brunette gezicht
Verplaatste de stoelen
Het was een minachting.
Deed de schoen uit
Danste kleine jongen
En het doodt bijna
Een arme mulatto.
Moema morenou
Het zeewater dat nat is
De zon van Bahia heeft je verbrand.
Je lichaam Morena morenou
Ik ging naar Bahia.
Ik heb de belofte betaald.
Ik had haast.
Ik wilde terugkomen.
Nog een brunette.
In een wiel samba
Hij gaf me een lift.
Dat zorgde ervoor dat ik bleef.
Moema morenou
Het zeewater dat nat is
De zon van Bahia heeft je verbrand.
Je lichaam Morena morenou