Paulinho da Viola — Miudinho songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miudinho" van Paulinho da Viola.

Songteksten

Ô devagar miudinho, devagarinho
Ô devagar miudinho, devagarinho 2X
Ô devagar, ô devagar, ô devagar, ô devagar
(Paulinho)
Se você quer dinheiro eu não tenho não
Se você quer carinho eu tô de prontidão
Se você quer carinho eu tô de prontidão
Ô devagar miudinho, devagarinho
Ô devagar miudinho, devagarinho 2X
Ô devagar, ô devagar, ô devagar, ô devagar
(Monarco)
Se eu soubesse eu tinha me preparado
Penteava meu cabelo, tinha meu quarto arrumado
Penteava meu cabelo, tinha meu quarto arrumado (devagar…)
Ô devagar miudinho, devagarinho
Ô devagar miudinho, devagarinho 2X
Ô devagar, ô devagar, ô devagar, ô devagar
(Leuci)
Você meu bem esse se rebolando
Dessa maneira está me tentando
Dessa maneira está me matando (ô devagar…)
Ô devagar miudinho, devagarinho
Ô devagar miudinho, devagarinho 2X
Ô devagar, ô devagar, ô devagar, ô devagar
(Raul)
Eu canto samba má não por valentia
É uma prova de amizade que eu tenho pela orgia
É uma prova de amizade que eu tenho pela orgia (devagar…)

Songtekstvertaling

O langzaam, kleine jongen, langzaam
O langzaam kleine jongen, langzaam 2X
O langzaam, o langzaam, o langzaam, o langzaam
(Paulinho)
Als je geld wilt, heb ik geen geld.
Als je affectie wilt, ben ik er klaar voor.
Als je affectie wilt, ben ik er klaar voor.
O langzaam, kleine jongen, langzaam
O langzaam kleine jongen, langzaam 2X
O langzaam, o langzaam, o langzaam, o langzaam
(Vorst)
Als ik het had geweten, had ik me voorbereid.
Ik kamde Mijn haar, had mijn kamer netjes
Ik kamde Mijn haar, had mijn kamer netjes (langzaam…)
O langzaam, kleine jongen, langzaam
O langzaam kleine jongen, langzaam 2X
O langzaam, o langzaam, o langzaam, o langzaam
(Leuci))
Je bent mijn goed deze rol
Die kant probeert me uit.
Op die manier is het doden van mij (o langzaam…)
O langzaam, kleine jongen, langzaam
O langzaam kleine jongen, langzaam 2X
O langzaam, o langzaam, o langzaam, o langzaam
(Raul)
Ik zing bad samba niet voor moed
Het is een bewijs van vriendschap die ik heb voor de orgie.
Het is een bewijs van vriendschap die ik heb bij de orgie (langzaam…)