Paulinho da Viola — Eu Canto Samba songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eu Canto Samba" van Paulinho da Viola.
Songteksten
Eu canto samba
Por que só assim eu me sinto contente
Eu vou ao samba
Porque longe dele eu não posso viver
Com ele eu tenho de fato uma velha intimidade
Se fico sozinho ele vem me socorrer
Há muito tempo eu escuto esse papo furado
Dizendo que o samba acabou
Só se foi quando o dia clareou
O samba é alegria
Falando coisas da gente
Se você anda tristonho
No samba fica contente
Segure o choro criança
Vou te fazer um carinho
Levando um samba de leve
Nas cordas do meu cavaquinho
Songtekstvertaling
Ik zing samba
Waarom gewoon zodat ik me gelukkig voel?
Ik ga naar samba.
Want weg van hem kan ik niet leven.
Met hem heb ik inderdaad een oude intimiteit
Als ik alleen blijf, komt hij me redden.
Ik luister al heel lang naar dit saaie gesprek.
Zeggen dat samba voorbij is
Alleen weg toen de dag voorbij was.
Samba is vreugde
Praten over ons
Als je verdrietig loopt
Nee, samba is gelukkig.
Hou het kind aan het huilen
Ik geef je een knuffel.
Neem een lichte samba
In de touwen van mijn cavaquinho