Paulinho da Viola — Doce Veneno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doce Veneno" van Paulinho da Viola.
Songteksten
Quanta dor
Tao infeliz eu sou
Por que razão voce vive a me torturar
Meu sofrimento é infinito
Não suporto tanta dor
Coração já não existe em mim
Ai meu Deus que amargor
Ó doce veneno
Você é meu querer
Você entrou no meu sangue sem eu perceber
Ó como eu sou tão infeliz
Em pensar sempre em você
Eis a razão do meu sofrer
Songtekstvertaling
Hoeveel pijn
Zo ongelukkig ben ik
Waarom kwel je me zo?
Mijn lijden is eindeloos
Ik kan niet tegen zoveel pijn.
Hart bestaat niet meer in mij.
Oh mijn god wat bitterheid
O zoet vergif
Je bent van mij om te willen
Je kwam in mijn bloed zonder dat ik het merkte.
Ik ben zo ongelukkig.
In altijd aan jou te denken
Dit is de reden voor mijn lijden.