Paulinho da Viola — Cantando songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cantando" van Paulinho da Viola.
Songteksten
Lembra daquele tempo
Quando não existia maldade entre nós
Risos, assuntos de vento
Pequenos poemas que foram perdidos momentos depois
Hoje sabemos do sofrimento
Tendo no rosto, no peito e nas mãos umas dor conhecida
Vivemos, estamos vivendo
Lutando pra justificar nossas vidas
Cantando
Um novo sentido, uma nova alegria
Se foi desespero hoje é sabedoria
Se foi fingimento hoje é sinceridade
Lutando
Que não há sentido de outra maneira
Uma vida não é brincadeira
E só desse jeito é a felicidade
Songtekstvertaling
Denk aan die tijd.
Toen er geen kwaad tussen ons was
Gelach, wind
Kleine gedichten die even later verloren gingen
Vandaag weten we van lijden
Op het gezicht, de borst en de handen een bekende pijn
We leven, we leven
Vechten om ons leven te rechtvaardigen
Zingen
Een nieuw gevoel, een nieuwe vreugde
Als het vandaag wanhoop was, is wijsheid
Als het nep was vandaag is oprechtheid
Strijd
Dat er anders geen zin is
Een leven is geen grap
En alleen op deze manier is geluk