Pauline — Never Said I Was An Angel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Said I Was An Angel" van Pauline.

Songteksten

Some say that I’m just to much
I quess I caught your attention
One thing that you don’t know
That I’m a mad ping pong player
Never get up when I should
Wearing some jeans ahoo
I nearly get my hair done
I’m always good to go Just need to scratch my old afro
I won’t turn my life around
Cause I like it upside down
Oh, no, no, no I never said I was an angel
Oh, no, no, no I never be a little angel
Oh no, no, no I never said I was an angel
(Don't try to put her in a bag, put her in a bag, bag, bag x2)
Some say that I’m on the run
I say it’s time for some action
(Yes it is)
I’ll have my high and my lows
I guess it’s just how my life goes
I always shower too long
And make my coffee too strong
My mother says I’m a lonley one
Can’t make this story to long
Take my hand I’ll be gone
(Gotta be gone, be gone)
I won’t turn my life around
Cause I like it upside down
Oh, no, no, no I never said I was an angel
Oh, no, no, no I never be a little angel
Oh no, no, no I never said I was an angel

Songtekstvertaling

Sommigen zeggen dat ik te veel ben.
Ik heb je aandacht getrokken.
Eén ding weet je niet.
Dat ik een gekke pingpongspeler ben.
Sta nooit op als ik moet.
Ik draag een spijkerbroek.
Ik heb bijna mijn haar gedaan.
Ik ben altijd klaar om te gaan. ik moet mijn oude afro krabben.
Ik zal mijn leven niet veranderen.
Want Ik hou ervan ondersteboven.
Ik heb nooit gezegd dat ik een engel was.
Oh, nee, nee, nee ik ben nooit een kleine engel
Ik heb nooit gezegd dat ik een engel was.
Stop haar niet in een zak, Stop haar in een zak, zak, zak x2.)
Sommigen zeggen dat ik op de vlucht ben.
Het is tijd voor actie.
(Ja dat is het)
Ik zal hoog en laag zijn.
Zo gaat m ' n leven nu eenmaal.
Ik Douche altijd te lang.
En maak mijn koffie te sterk
Mijn moeder zegt dat ik lonley ben.
Ik kan dit verhaal niet te lang maken.
Pak mijn hand Dan ben ik weg
(Moet weg, ga weg)
Ik zal mijn leven niet veranderen.
Want Ik hou ervan ondersteboven.
Ik heb nooit gezegd dat ik een engel was.
Oh, nee, nee, nee ik ben nooit een kleine engel
Ik heb nooit gezegd dat ik een engel was.