Pauline Taylor — Didn't Notice songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Didn't Notice" van Pauline Taylor.

Songteksten

December was a little strange
I was followed by a freezing day
Praying for the month of May
I shouldn’t wish my life away
I didn’t notice that it was oh so beautiful
Worried so I never move
Just in case I lose my cool
So I drunk another cup of fool
To take away the taste of you
I guess I lost out
Yes I was far too critical
So rein me in
I could fall and hurt myself
Tie me down
I got loose somehow
Can’t see wood for the trees
Just beyond my reach
There’s a rose
You said it wasn’t how I seemed
Calmer than I’d ever been
Although I’m holding down a scream
You said that you believe in me
I didn’t notice that you were oh so beautiful
I didn’t notice that you were oh so beautiful

Songtekstvertaling

December was een beetje vreemd
Ik werd gevolgd door een koude dag.
Bidden voor de maand Mei
Ik zou mijn leven niet weg moeten wensen.
Ik wist niet dat het zo mooi was.
Bezorgd zodat ik nooit beweeg
Voor het geval ik mijn kalmte verlies.
Dus ik dronk nog een kop van de dwaas
Om de smaak van jou weg te nemen
Ik denk dat ik verloren heb.
Ja, Ik was veel te kritisch.
Dus hou me in bedwang.
Ik kan vallen en mezelf pijn doen.
Bind me vast.
Ik ben op een of andere manier ontsnapt.
Ik zie geen hout voor de bomen.
Net buiten mijn bereik
Er is een roos.
Je zei dat het niet was hoe ik eruit zag.
Rustiger dan ik ooit was geweest.
Hoewel ik een schreeuw vasthoud
Je zei dat je in me gelooft.
Ik wist niet dat je zo mooi was.
Ik wist niet dat je zo mooi was.