Paulina Rubio — No Al Alguacil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Al Alguacil" van Paulina Rubio.
Songteksten
No me mires raro
Yo estoy de tu lado
Tu eres el que lo ve todo cuadrado
Guárdate esa idea
Mira que te enferma
Mejor acepta cada cual tal cual
Pobrecito de ti Si no quieres vivir
Aceptando colores, probando sabores
Déjate llevar, ven a volar
No hablo de helados
Sino de amarnos
Solo quiéreme así
No quiero un alguacil
Si me persigues acelerare
Yo sé lo que debo hacer
Es todo por tu salud
Si no me vences, úneteme
Víveme, siénteme el corazón, amo uh oh uh or
Mírate de nuevo
Jugando tu juego
Donde tú eres rey de lo correcto
Y yo como siempre
Tan independiente
Y te desquicia que no sea obediente
No aprietes, no estreses
No pienses que puedes
Cambiarle a mi mundo sus nubes doradas
Déjate llevar, ven a volar
No hablo de helados
Suelta tus…
Solo quiéreme así
No quiero un alguacil
Si me persigues acelerare
Yo sé lo que debo hacer
Es todo por tu salud
Si no me vences, úneteme
Víveme, siénteme el corazón, amo uh oh uh or Yo sé lo que debo hacer
Lo que debo hacer
No al alguacil, Ohh
No al alguacil, Ohh
Cielo, te quiero a ti Te quiero tan feliz
Como en mis sueños junto a ti Pero si yo soy yo, soy yo Y si no soy yo, no soy no Pues ni hablar, ni llorar
Búscate otro plan
Solo quiéreme así
No quiero un alguacil
Si me persigues, acelerare
Yo sé lo que debo hacer
Es todo por tu salud
Si no me vences, úneteme
Víveme, siénteme el corazón, amo uh oh uh or Solo quiéreme así
No quiero un alguacil
Yo se lo que debo hacer
Es todo por tu salud
Si no me vences, úneteme
Solo quiéreme así
No quiero un alguacil
Yo sé lo que debo hacer
Es todo por tu salud
Songtekstvertaling
Kijk niet zo raar naar me.
Ik sta aan jouw kant.
Jij bent degene die alles vierkant ziet.
Hou dat idee.
Kijk, het maakt je ziek.
Accepteer ze maar zoals ze zijn.
Arme jij als je niet wilt leven
Kleuren accepteren, smaken testen
Laat je meeslepen, kom vliegen.
Ik heb het niet over ijs.
Maar om van ons te houden
Hou zo van me.
Ik wil geen sheriff.
Als je me achtervolgt, zal ik versnellen.
Ik weet wat ik moet doen.
Het is allemaal voor je gezondheid.
Als je me niet verslaat, doe dan mee.
Leef me, voel mijn hart, meester uh oh uh of
Kijk nog eens naar jezelf.
Je spel spelen
Waar u koning van de rechter bent
En ik Zoals altijd
Zo onafhankelijk
En het maakt je van streek dat ik niet gehoorzaam ben.
Niet knijpen, niet stressen.
Denk niet dat je dat kunt.
Verander mijn wereld zijn gouden wolken
Laat je meeslepen, kom vliegen.
Ik heb het niet over ijs.
Laat uw…
Hou zo van me.
Ik wil geen sheriff.
Als je me achtervolgt, zal ik versnellen.
Ik weet wat ik moet doen.
Het is allemaal voor je gezondheid.
Als je me niet verslaat, doe dan mee.
Leef me, voel mijn hart, meester uh oh uh of ik weet wat ik moet doen
Wat ik moet doen
Niet de sheriff.
Niet de sheriff.
Schat, ik hou van je Ik hou zo blij van je
Zoals in mijn dromen naast jou, maar als ik mezelf ben, ben ik mezelf en als ik mezelf niet ben, Dan ben ik niet goed, spreek noch schreeuw
Zoek een ander plan.
Hou zo van me.
Ik wil geen sheriff.
Als je me achtervolgt, zal ik versnellen.
Ik weet wat ik moet doen.
Het is allemaal voor je gezondheid.
Als je me niet verslaat, doe dan mee.
Leef me, voel mijn hart, meester uh oh uh Of hou gewoon van me zoals dit
Ik wil geen sheriff.
Ik weet wat ik moet doen.
Het is allemaal voor je gezondheid.
Als je me niet verslaat, doe dan mee.
Hou zo van me.
Ik wil geen sheriff.
Ik weet wat ik moet doen.
Het is allemaal voor je gezondheid.