Paulina Rubio — Los Dioses Se Van songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Los Dioses Se Van" van Paulina Rubio.
Songteksten
Imposible respirar
Cuando vas de prisa
Pesa como plomo
El aire de la gran ciudad
Como locos los motores
Queman la gasolina
Las pestañas se me enchinan
De tanto frotar
Polución en el aire
El Ángel se mudó a Acapulco
Por la brisa del mar
Por presión en el aire
El Ángel se mudó a las Brisas
Y ahora quiere bailar
En el carro de Cibeles
Diana Cazadora
Inaugura la autopista a toda la velocidad
Sin pensárselo dos veces, el Ángel invita
Nosotras tenemos derechos, como las demás
Polución en el aire
El Ángel recobró su brillo
Lejos de la ciudad
Baila Cuahutemoc, con la Cazora
Cibeles se baña con agua de mar
Las caracolas anuncian al Ángel
Que se una a la fiesta
Diosa del mar
Polución en el aire
Los dioses se van con neptuno y Alí Manja
Polución en el aire
Los dioses bailaron el mambo
Con caballos de mar
Polución en el aire
El Ángel se mudó a AcapulcoPor la brisa del mar
Songtekstvertaling
Onmogelijk om te ademen
Als je haast hebt
Weegt als lood
De lucht van de grote stad
Zoals gekke motoren.
Ze verbranden benzine.
Mijn wimpers keren zich tegen mij.
Van zoveel wrijven.
Luchtvervuiling
De engel verhuisde naar Acapulco.
Bij de zeewind
Door luchtdruk
De engel verhuisde naar de breezes
En nu wil ze dansen.
In de auto van Cybeles
Diana Slayer
Opent de snelweg op volle snelheid
Zonder twee keer na te denken, nodigt de engel uit
We hebben rechten, net als de anderen.
Luchtvervuiling
De engel herwonnen zijn glans
Weg van de stad
Dance Cuahutemoc, met de Cazora
Kibelen baden met zeewater
De slakken kondigen de engel aan
Doe mee met de partij.
Godin van de zee
Luchtvervuiling
De goden gaan met Neptunus en Ali Manja
Luchtvervuiling
De goden dansten de mambo
Met zeepaarden
Luchtvervuiling
De engel verhuisde naar Acapulco door de zeewind